Vietor - Fallgrapp перевод на русский

Vietor

Vietor nezlom nás túžime stáť,
vieš, že chceme rásť do všetkých strán.
Vietor nelám kým túžime znieť,
snáď sa ticho v nás zmení na smiech.

Ako vetvy košatých stromov kloníme sa pod náporom

Vietor nezlom nás túžime stáť,
vieš, že chceme rásť do všetkých strán.
Vietor nelám kým túžime znieť,
snáď sa ticho v nás zmení na smiech.

Na prahoch plno veterných miest,
nehľadám zmysel letím preč.
Cítim to dávno vysychá reč,
nánosy dotykov odfúklo nám.

Ветер

Ветер, не ломай нас, мы жаждем стоять,
ты знаешь, что мы хотим расти во все стороны.
Ветер, не ломай, пока мы жаждем звучать,
может, тишина в нас сменится смехом.

Как ветви раскидистых деревьев мы гнемся под натиском

Ветер, не ломай нас, мы жаждем стоять,
ты знаешь, что мы хотим расти во все стороны.
Ветер, не ломай, пока мы жаждем звучать,
может, тишина в нас сменится смехом.

На порогах полно ветреных мест,
не ищу смысл, я улетаю прочь.
Чувствую это, давно иссякает речь,
наслоения прикосновений сдуло от нас.