Falling In Reverse - Die for You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Falling In Reverse - Die for You




Die for You
Умру за тебя
I admit that I'm far from perfect
Признаю, я далеко не идеален,
Who are you to judge me like I'm worthless?
Но кто ты такая, чтобы судить меня, будто я ничтожество?
I will not conform or be your puppet
Я не буду подстраиваться или быть твоей марионеткой,
I will never trust you 'cause the loyalty is dead
Я никогда не буду тебе доверять, потому что верность мертва.
I would've died for you
Я бы умер за тебя,
I'm killing myself, hanging on your words
Я убиваю себя, цепляясь за твои слова.
And it goes to show how bad it hurts, for what it's worth
И это показывает, как сильно это ранит, чего бы это ни стоило.
Some things are better left unsaid
Некоторые вещи лучше оставить несказанными.
You won't destroy me, this is your warning
Ты меня не уничтожишь, это твоё предупреждение.
I have a dark side, I have an army
У меня есть тёмная сторона, у меня есть армия
Within me, the secret; a thousand years of torment
Внутри меня, секрет; тысяча лет мучений.
Caged up like a monster, forever I will wander
Запертый, как монстр, вечно я буду скитаться.
I would've died for you
Я бы умер за тебя,
I'm killing myself hanging on your words
Я убиваю себя, цепляясь за твои слова.
And it goes to show how bad it hurts, for what it's worth
И это показывает, как сильно это ранит, чего бы это ни стоило.
Some things are better left unsaid
Некоторые вещи лучше оставить несказанными.
Break it up
Покончим с этим.
I'm no longer able to believe in what we're fighting for
Я больше не могу верить в то, за что мы боремся.
Your lying soul will burn below, and I hope that it happens slow
Твоя лживая душа будет гореть внизу, и я надеюсь, что это произойдет медленно.
Tell that bastard that you call your father if you bother
Скажи этому ублюдку, которого ты называешь своим отцом, если ты вообще удосужишься,
That he should have raised you with a heart and taught a bit of honor, go
Что он должен был воспитать тебя с сердцем и научить хоть немного чести.
The world as we know, it is a motherfucking battle ground
Мир, каким мы его знаем, - это чертово поле битвы.
I would've died for you
Я бы умер за тебя,
I'm killing myself hanging on your words
Я убиваю себя, цепляясь за твои слова.
And it goes to show how bad it hurts, for what it's worth
И это показывает, как сильно это ранит, чего бы это ни стоило.
Somethings are better left unsaid
Некоторые вещи лучше оставить несказанными.
I would've died for you, I would've died for you
Я бы умер за тебя, я бы умер за тебя.
And it goes to show how bad it hurts, for what it's worth
И это показывает, как сильно это ранит, чего бы это ни стоило.
Somethings are better left unsaid
Некоторые вещи лучше оставить несказанными.
Better left unsaid, said
Лучше оставить несказанными, несказанными.





Авторы: DEREK JONES, RONNIE RADKE, CHARLES MASSABO, JACK HUNNISETT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.