Falling In Reverse - Paparazzi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Falling In Reverse - Paparazzi




S.E.L.L M.Y. S.O.U.L
Продай мою душу
Yo, heres another song for the kids to sing to
Эй, вот ещё одна песня для детей,
The same four chords, its another hit single
Пой всего четыре аккорда, это ещё один хит
The radio station plays the same three tracks
Радио-станция проигрывает те же три трека
Thats nine whole minutes that well never get back
Это целых девять минут, которые уже не вернуть
So get up, get out
Так что вставай, убирайся
Come on, come on
Давай, давай
We don't wanna hear the same old song
Мы не хотим слышать одну и ту же старую песню
So delete your playlist, if it aint the greatest
Так, удали свой плейлист, если он не самый грандиозный
Start something contageous
Будь в теме
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
I guess we're desperate
Я думаю, нам нужен
Na na na na na na na
На-на-на-на-на
For a radio hit
Радио-хит
Paparazzi, please snapshot me
Папарацци, пожалуйста, снимите меня
'Cause I'm just a bad boy, made for the tabloids
Ведь я просто плохой чувак, созданный для таблоидов
I need my big break before its too late
Мне нужен большой перерыв, пока не поздно
'Cause I'm a little bit shameless
Ведь я немного бесстыжий
Just wanna be famous
Просто хочу быть знаменитым
Now we're steady making progress and its hard to stop it
Теперь мы неуклонно добиваемся прогресса и его трудно остановить
We got our tee shirts in the mall's Hot Topic
Мы получили наши футболки в торговом центре
Warped Tour famous and the band's devotion
Warped Tour известен и преданность группы
Walking toward's like we're in slow motion
Идём в сторону, будто мы в замедленном движении
So get up, get out
Так что вставай, убирайся
Come on, come on
Давай, давай
We finally got what we fucking want
Мы наконец получили то, что мы, чёрт возьми, хотели
So delete your playlist, if it aint the greatest
Так, удали свой плейлист, если он не самый грандиозный
Start something contageous
Будь в теме
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
I guess we're desperate
Я думаю, нам нужен
Na na na na na na na
На-на-на-на-на
For a radio hit
Радио-хит
Paparazzi, please snapshot me
Папарацци, пожалуйста, снимите меня
'Cause I'm just a bad boy, made for the tabloids
Ведь я просто плохой чувак, созданный для таблоидов
I need my big break before its too late
Мне нужен большой перерыв, пока не поздно
'Cause I'm a little bit shameless
Ведь я немного бесстыжий
Just wanna be famous
Просто хочу быть знаменитым
The future sucks as we know
Будущее отстойно, как мы знаем
We watch reality shows
Мы смотрим реалити-шоу
We never leave our homes
Мы никогда не покидаем наши дома
We're glued to our phones
Мы приклеены к нашим телефонам
The future's making me sick
От такого будущего меня просто тошнит
We post the same damn pics
Мы отправляем те же самые проклятые фото
What the fuck's a selfie stick?
Что, чёрт возьми, за селфи-палка?
We're always talking shit
Мы всегда говорим дерьмо
Hahahaha
Ха-ха-ха
Fuck you!
Пошёл ты!
I wish the best for you
Желаю тебе самого лучшего
I want to be famous
Я хочу быть знаменитым
I wish the best for you
Желаю тебе самого лучшего
I want to be famous
Я хочу быть знаменитым
I wish the best for you
Желаю тебе самого лучшего
I want to be famous
Я хочу быть знаменитым
Paparazzi, please snapshot me
Папарацци, пожалуйста, снимите меня
'Cause I'm just a bad boy, made for the tabloids
Ведь я просто плохой чувак, созданный для таблоидов
I need my big break before its too late
Мне нужен большой перерыв, пока не поздно
'Cause I'm a little bit shameless
Ведь я немного бесстыжий
Just wanna be famous
Просто хочу быть знаменитым
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Thank you, thank you very much
Спасибо, огромное спасибо





Авторы: Ronnie Radke, Charles Massabo, Tyler Smyth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.