Текст и перевод песни Falling In Reverse - Rolling Stone (Shy Kidx Remix)

Rolling Stone (Shy Kidx Remix)

Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through

No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, just let me go
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, a rolling stone
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, just let me go
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, a rolling stone

I got my hand upon the throttle, holding up a broken bottle
Ready to cut you up and gut you like a fucking avocado
Desperado on the track, in fact, if I am gone tomorrow
Then my motto is no sorrow, no apologies, just karma
Don't get it twisted and delete me off your friends list
Staying busy, tweeting hatred at me, all up in my business
I'm getting kicks outta this shit like it was my sneakers
And the game fears me like a motherfucking wifebeater, oh

I got an anger that runs deep in my blood
And I'm always staying true, repping the city I'm from
And if you got a problem, now's the time to speak up
'Cause I'm blowing up, I'm never gonna stop

Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through

No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, just let me go
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, a rolling stone
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, just let me go
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Just let me go, just let me go, just let me go, a rolling stone

Rolling Stone (Shy Kidx Remix)

Laisse-moi partir, je suis seul, une pierre qui roule, et je suis dans la zone
Ne me laisse pas tomber, fais-moi savoir quand on s'en sortira
Laisse-moi partir, je suis seul, une pierre qui roule, et je suis dans la zone
Ne me laisse pas tomber, fais-moi savoir quand on s'en sortira

Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, une pierre qui roule
Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, une pierre qui roule

J'ai ma main sur l'accélérateur, tenant une bouteille cassée
Prêt à te couper et à te vider comme un putain d'avocat
Desperado sur la piste, en fait, si je pars demain
Alors ma devise est pas de chagrin, pas d'excuses, juste du karma
Ne t'y trompe pas et ne me supprime pas de ta liste d'amis
Je reste occupé, je te tweete de la haine, dans mes affaires
J'aime cette merde comme si c'était mes baskets
Et le jeu me craint comme une putain de batteuse de femmes, oh

J'ai une colère qui coule dans mon sang
Et je reste toujours fidèle, représentant la ville d'où je viens
Et si tu as un problème, c'est le moment de parler
Parce que j'explose, je ne vais jamais m'arrêter

Laisse-moi partir, je suis seul, une pierre qui roule, et je suis dans la zone
Ne me laisse pas tomber, fais-moi savoir quand on s'en sortira
Laisse-moi partir, je suis seul, une pierre qui roule, et je suis dans la zone
Ne me laisse pas tomber, fais-moi savoir quand on s'en sortira

Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, une pierre qui roule
Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Peu importe le prix à payer pour la clarté, je rentrerai à la maison
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir, une pierre qui roule