Where Have You Been - Falling In Reverse перевод на немецкий

Where Have You Been

Where have you been?
My life's not the same without you in it

My love! I've watched you disappear
Right before my eyes
Right before I told you how i felt
No I must thank you now
For the things you've done
You helped me fight my demons
Like a mother to her son

Whoa where have you been
My life's not the same without you in it
Whoa forever I'll wait
Your live and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains

My heavy heart you carried on your back
And right before your eyes
I stood back up and picked up all the slack
My love I have done my best to
Hold my head up high ill never be the same
Without you in my life

Whoa where have you been
My life's not the same without you in it
Whoa forever I'll wait
Your live and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains

Blood in blood out!

Whoa where have you been
My life's not the same without you in it
Whoa forever I'll wait
Your live and affection is all that I crave

Whoa where have you been
My life's not the same without you in it
Whoa forever I'll wait
Your live and affection is all that I crave

I long for your kiss and your memory still remains
I long for your kiss and your memory still remains

Wo bist du gewesen

Wo bist du gewesen?
Mein Leben ist nicht dasselbe ohne dich darin

Meine Liebe! Ich habe zugesehen, wie du verschwindest
Direkt vor meinen Augen
Kurz bevor ich dir sagte, was ich fühlte
Nein, ich muss dir jetzt danken
Für die Dinge, die du getan hast
Du hast mir geholfen, meine Dämonen zu bekämpfen
Wie eine Mutter ihrem Sohn

Whoa, wo bist du gewesen
Mein Leben ist nicht dasselbe ohne dich darin
Whoa, für immer werde ich warten
Deine Liebe und Zuneigung ist alles, wonach ich mich sehne
Ich sehne mich nach deinem Kuss und deine Erinnerung bleibt bestehen

Mein schweres Herz trugst du auf deinem Rücken
Und direkt vor deinen Augen
Stand ich wieder auf und holte alles auf
Meine Liebe, ich habe mein Bestes getan, um
Meinen Kopf hochzuhalten, ich werde nie mehr derselbe sein
Ohne dich in meinem Leben

Whoa, wo bist du gewesen
Mein Leben ist nicht dasselbe ohne dich darin
Whoa, für immer werde ich warten
Deine Liebe und Zuneigung ist alles, wonach ich mich sehne
Ich sehne mich nach deinem Kuss und deine Erinnerung bleibt bestehen

Blut rein, Blut raus!

Whoa, wo bist du gewesen
Mein Leben ist nicht dasselbe ohne dich darin
Whoa, für immer werde ich warten
Deine Liebe und Zuneigung ist alles, wonach ich mich sehne

Whoa, wo bist du gewesen
Mein Leben ist nicht dasselbe ohne dich darin
Whoa, für immer werde ich warten
Deine Liebe und Zuneigung ist alles, wonach ich mich sehne

Ich sehne mich nach deinem Kuss und deine Erinnerung bleibt bestehen
Ich sehne mich nach deinem Kuss und deine Erinnerung bleibt bestehen