Falls - When We Were Young - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Falls - When We Were Young




When We Were Young
Quand on était jeunes
You smiled hello as we battled the snow
Tu as souri en me saluant alors que nous luttions contre la neige
Two strangers in New York
Deux étrangers à New York
I started a line, my words frozen in time as we
J'ai entamé une conversation, mes mots figés dans le temps alors que nous
Turn left on Lafayette
Tournons à gauche sur Lafayette
You promised me you would
Tu m'as promis que tu le ferais
But you never could
Mais tu n'as jamais pu
You say you will
Tu dis que tu le feras
I'm waitin' still
J'attends toujours
Woah
Woah
You should've seen me back when we were young
Tu aurais me voir quand on était jeunes
And seen me do all those things I'd done
Et me voir faire toutes ces choses que j'avais faites
You might've loved me
Tu aurais peut-être aimé ça
Back when we were young
Quand on était jeunes
As you made your escape
Alors que tu t'échappais
It all seemed too late
Tout semblait trop tard
I descended the stairs to the dark
Je suis descendu les escaliers dans l'obscurité
With a whiskey in hand
Avec un whisky à la main
And perhaps some divine plan
Et peut-être un plan divin
You appeared just in time
Tu es apparue juste à temps
You promised me you would
Tu m'as promis que tu le ferais
But you never could
Mais tu n'as jamais pu
You say you will
Tu dis que tu le feras
I'm waitin' still
J'attends toujours
Woah
Woah
You should've seen me back when we were young
Tu aurais me voir quand on était jeunes
And seen me do all those things I'd done
Et me voir faire toutes ces choses que j'avais faites
You might've loved me
Tu aurais peut-être aimé ça
Back when we were young
Quand on était jeunes
Woah
Woah
You smiled hello as we battled the snow
Tu as souri en me saluant alors que nous luttions contre la neige
Two strangers in New York
Deux étrangers à New York





Авторы: Simon Francis Rudston-brown, Melinda Kirwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.