Darko - Fallstar перевод на немецкий

Darko

I don't care about
All the things they say could pull me under
I don't care about
All the chemicals and the shape that love comes in

Finding my way in the dark
I'm in pieces
Holding my head and my heart in my hands
If you're living your life like you don't got a reason
Maybe I can understand

They've got the kinda thinking that I've got a bad feeling about
Made all the demons
All the creeps just wanna come out
And I'm still tryna get the hell out of my head

Hell out of my head
Hell out of my head
Hell out of my head
Hell out of my head
The show goes on and on and on

Death Ends
Once we find ourselves a place in this world
Blessed the dirt
How sacred the soil
Death ends
When we're no longer separated
By native blood and foreign tongue
I just wanna live forever

Finding my way in the dark
I'm in pieces
Holding my head and my heart in my hands
If you're living your life like you don't got a reason
Maybe I can understand

They've got the kinda thinking that I've got a bad feeling about
Made all the demons
All the creeps just wanna come out
And I'm still tryna get the hell out of my head

So you've got me waiting on the edge of my seat
I'm waiting for the world to end
I've been waiting for a long lost friend
So you've got me feeling like I can never be
Anything I truly want because this world is not for me

Finding my way in the dark
I'm in pieces
Holding my head and my heart in my hands
If you're living your life like you don't got a reason
Maybe I can understand

They've got the kinda thinking that I've got a bad feeling about
Made all the demons
All the creeps just wanna come out
And I'm still tryna get the hell out of my head

Finding my way in the dark
I'm in pieces
Holding my head and my heart in my hands
If you're living your life like you don't got a reason
Maybe I can understand

They've got the kinda thinking that I've got a bad feeling about
Made all the demons
All the creeps just wanna come out
And I'm still tryna get the hell out of my head
The show goes on and on and on

Darko

Es ist mir egal,
was all die Leute sagen, was mich runterziehen könnte.
Es ist mir egal,
was all die Chemikalien und die Form, in der die Liebe kommt, angeht.

Ich suche meinen Weg im Dunkeln,
bin zerbrochen.
Ich halte meinen Kopf und mein Herz in meinen Händen.
Wenn du dein Leben lebst, als hättest du keinen Grund,
kann ich das vielleicht verstehen.

Sie haben eine Denkweise, bei der ich ein schlechtes Gefühl habe.
Sie haben all die Dämonen erschaffen,
all die Widerlinge wollen einfach rauskommen.
Und ich versuche immer noch, aus meinem Kopf rauszukommen.

Raus aus meinem Kopf
Raus aus meinem Kopf
Raus aus meinem Kopf
Raus aus meinem Kopf
Die Show geht immer weiter und weiter

Der Tod endet,
sobald wir unseren Platz in dieser Welt gefunden haben.
Gesegnet sei der Staub,
wie heilig die Erde ist.
Der Tod endet,
wenn wir nicht mehr getrennt sind
durch einheimisches Blut und fremde Zungen.
Ich will einfach für immer leben.

Ich suche meinen Weg im Dunkeln,
bin zerbrochen.
Ich halte meinen Kopf und mein Herz in meinen Händen.
Wenn du dein Leben lebst, als hättest du keinen Grund,
kann ich das vielleicht verstehen.

Sie haben eine Denkweise, bei der ich ein schlechtes Gefühl habe.
Sie haben all die Dämonen erschaffen,
all die Widerlinge wollen einfach rauskommen.
Und ich versuche immer noch, aus meinem Kopf rauszukommen.

Du lässt mich also am Rande meines Sitzes warten,
ich warte darauf, dass die Welt untergeht.
Ich habe auf einen längst verlorenen Freund gewartet.
Du gibst mir also das Gefühl, dass ich niemals
etwas sein kann, was ich wirklich will, weil diese Welt nichts für mich ist.

Ich suche meinen Weg im Dunkeln,
bin zerbrochen.
Ich halte meinen Kopf und mein Herz in meinen Händen.
Wenn du dein Leben lebst, als hättest du keinen Grund,
kann ich das vielleicht verstehen.

Sie haben eine Denkweise, bei der ich ein schlechtes Gefühl habe.
Sie haben all die Dämonen erschaffen,
all die Widerlinge wollen einfach rauskommen.
Und ich versuche immer noch, aus meinem Kopf rauszukommen.

Ich suche meinen Weg im Dunkeln,
bin zerbrochen.
Ich halte meinen Kopf und mein Herz in meinen Händen.
Wenn du dein Leben lebst, als hättest du keinen Grund,
kann ich das vielleicht verstehen.

Sie haben eine Denkweise, bei der ich ein schlechtes Gefühl habe.
Sie haben all die Dämonen erschaffen,
all die Widerlinge wollen einfach rauskommen.
Und ich versuche immer noch, aus meinem Kopf rauszukommen.
Die Show geht immer weiter und weiter