King Lazer - Fallstar перевод на французский

King Lazer

Blaze. I am neon black.
Petty boys of the law stack back to back.
They ain't got no spine on the natural,
But they got firepower and they want control.
No, we don't wanna talk about reform. (Oh No!)
We only want total overhaul.
While I hide my truth in parable,
Your king is spittin' venom from the throne.

I rise with the devil on my back.
The power lives inside the blood not in the nails.
I rise with the devil on my back.
The power lives inside the blood not in the nails.

We speak with the lights down low,
While they pop nerve gas outside the window.
Don't wanna be king of NDE.
Don't wanna live with this fear inside.
I was walking in the garden when they stop to frisk us.
Is it the color of my skin or the hood I live?
Why is breaking my back so natural?
I'm in the street, with a cross, what a spectacle.

I die because I fought against the bloodlines.

I rise with the devil on my back.
The power lives inside the blood not in the nails.
I rise with the devil on my back.
The power lives inside the blood not in the nails.

Nails! Nails! Nails! Nails!
The power lives inside the blood not in the nails.

Miles and years from where you are my arms they cannot reach,
But I'm with you in your blood and in your dreams.
Truth be told it don't feel glorious hanging in the heat,
But this is what I had to do to be King Lazer.

The power lives inside the blood not in the nails!

I rise with the devil on my back.
The power lives inside the blood not in the nails.
I rise with the devil on my back.
The power lives inside the blood not in the nails.

The power lives inside the blood not in the nails!

King Lazer

J'ai la flamme en moi, et je suis noir comme le néon.
Ces petits malfrats de la loi se collent dos à dos.
Ils n'ont pas d'épine dorsale pour les choses naturelles,
Mais ils ont de la puissance de feu et veulent contrôler.
Non, on ne veut pas parler de réforme (Oh Non !)
On veut juste un changement radical.
Je cache ma vérité dans des paraboles,
Ton roi crache du venin depuis le trône.

Je m'élève avec le diable sur mon dos.
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.
Je m'élève avec le diable sur mon dos.
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.

On parle avec les lumières basses,
Alors qu'ils lancent du gaz neurotoxique par la fenêtre.
Je ne veux pas être le roi de la mort imminente.
Je ne veux pas vivre avec cette peur à l'intérieur.
Je marchais dans le jardin quand ils ont arrêté de nous fouiller.
Est-ce la couleur de ma peau ou le quartier où je vis ?
Pourquoi se briser le dos est-il si naturel ?
Je suis dans la rue, avec une croix, quel spectacle.

Je meurs parce que j'ai combattu contre les lignées de sang.

Je m'élève avec le diable sur mon dos.
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.
Je m'élève avec le diable sur mon dos.
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.

Clous ! Clous ! Clous ! Clous !
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.

À des kilomètres et des années de là où tu es, mes bras ne peuvent pas t'atteindre,
Mais je suis avec toi dans ton sang et dans tes rêves.
À vrai dire, ce n'est pas glorieux de pendre sous la chaleur,
Mais c'est ce que j'ai dû faire pour être King Lazer.

Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous !

Je m'élève avec le diable sur mon dos.
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.
Je m'élève avec le diable sur mon dos.
Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous.

Le pouvoir réside dans le sang, pas dans les clous !