Reconciler. Refiner. Igniter. - Fallstar перевод на французский

Reconciler. Refiner. Igniter.

I feel it in my heart of hearts
And it swallowed me
Like designer drugs and gasoline it moves me
This must be love

I think I'm waking up this time (with every breath)
My hands now move like you

You swallowed waves that kept me pushing backwards
You changed my name and made me in your likeness
My heart once was cold but now it's pumping fire

We killed God
And tried to find him
But there was no body to be found
I felt his spirit inside me
And now I'm looking like him

I think I'm waking up this time (with every breath)
My hands now move like you

You swallowed waves that kept me pushing backwards
You changed my name and made me in your likeness
My heart once was cold but now it's pumping fire

I... have... been...

Reconciled

My hands they lift to praise you
My body moves to please you
My hands wait for your words
You'll know us by our works

LOVE HAS SWALLOWED ME WHOLE.

Reconciliateur. Affineur. Allumeur.

Je le sens dans le fond de mon cœur
Et ça m'a englouti
Comme des drogues de designer et de l'essence, ça me motive
Ça doit être l'amour

Je crois que je me réveille cette fois (à chaque respiration)
Mes mains bougent maintenant comme toi

Tu as englouti les vagues qui me poussaient en arrière
Tu as changé mon nom et tu m'as fait à ton image
Mon cœur était autrefois froid, mais maintenant il pompe du feu

Nous avons tué Dieu
Et essayé de le trouver
Mais il n'y avait aucun corps à trouver
J'ai senti son esprit en moi
Et maintenant je lui ressemble

Je crois que je me réveille cette fois (à chaque respiration)
Mes mains bougent maintenant comme toi

Tu as englouti les vagues qui me poussaient en arrière
Tu as changé mon nom et tu m'as fait à ton image
Mon cœur était autrefois froid, mais maintenant il pompe du feu

J'... ai... été...

Réconcilié

Mes mains se lèvent pour te louer
Mon corps bouge pour te faire plaisir
Mes mains attendent tes paroles
On nous reconnaîtra à nos œuvres

L'AMOUR M'A ENGLOUTI ENTIER.