Hey must be the money.

Эй, видать, дело в деньгах.

Oh my God, it's like my head's been kicked.

Боже мой, словно мне дали по голове.

Your bringing me here to conviction from bliss?

Ты приводишь меня от блаженства к осознанию?

So my opulent lifestyle affects those in need?

То есть мой роскошный образ жизни влияет на тех, кто в нужде?

Let's take a little trip to the factory.

Давай-ка мысленно перенесёмся на фабрику.

I see hate and greed.

Я вижу ненависть и жадность.

I smell sweat and machines.

Я чувствую запах пота и машин.

In this day and age? With our technology?

В наше-то время? С нашими технологиями?

I bought this T-shirt for $9.99, but the laborer gets paid a nickel and a dime.

Я купил эту футболку за $9.99, но рабочему платят гроши.

What? What is happening here?

Что? Что здесь происходит?

Hey. I'm calling out to the ones who love and can act it out. I'm like, oh yeah. Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.

Эй, я обращаюсь к тем, кто любит и может действовать. Я такой: "О да! Блажен человек, который может проверить, проверить, проверить, проверить свою голову".

So hell yeah

Чёрт возьми, да!

Hey. I'm calling out to the ones who love and can act it out. I'm like, oh yeah. Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.

Эй, я обращаюсь к тем, кто любит и может действовать. Я такой: "О да! Блажен человек, который может проверить, проверить, проверить, проверить свою голову".

So come and get it

Так давайте же!

Do you think she's down?

Ты думаешь, она не против?

Are you absolutely sure she ain't forced around.

Ты уверен, что она не принуждена?

You only put a single dollar bill in her breast, but are you positive you didn't pay her master instead?

Ты только что сунул купюру ей в лифчик, но уверен ли ты, что не заплатил вместо этого её хозяину?

I'm not OK with slaves today.Never.

Я не приемлю рабство сегодня. Никогда.

I'm not OK with slaves today.Never.

Я не приемлю рабство сегодня. Никогда.

I'm not OK with slaves today.Never.

Я не приемлю рабство сегодня. Никогда.

We can never forget all our people in chains.

Мы никогда не должны забывать о всех наших братьях по цепи.

I

Я

I

Я

Yeah

Да

Yeah Yeah I

Да, да, я

I'm not Ok with slaves today.Never.

Я не приемлю рабство сегодня. Никогда.

I'm not Ok with slaves today.Never.

Я не приемлю рабство сегодня. Никогда.

I'm not Ok with slaves today.Never.

Я не приемлю рабство сегодня. Никогда.

We can never forget all our people in chains.

Мы никогда не должны забывать о всех наших братьях по цепи.

Hey. I'm calling out to the ones who love and can act it out. I'm like, oh yeah. Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.

Эй, я обращаюсь к тем, кто любит и может действовать. Я такой: "О да! Блажен человек, который может проверить, проверить, проверить, проверить свою голову".

So hell yeah

Чёрт возьми, да!

Hey. I'm calling out to the ones who love and can act it out. I'm like, oh yeah. Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.

Эй, я обращаюсь к тем, кто любит и может действовать. Я такой: "О да! Блажен человек, который может проверить, проверить, проверить, проверить свою голову".

We can't say, "We never knew."

Мы не можем говорить: "Мы не знали".

When we really shoulda known.

Когда на самом деле должны были знать.

When a man is treated like an animal it should stir your soul.

Когда с человеком обращаются как с животным, это должно тронуть твою душу.

We can't say, "We never knew."

Мы не можем говорить: "Мы не знали".

When we really shoulda known.

Когда на самом деле должны были знать.

When a man is treated like an animal it should stir your soul.

Когда с человеком обращаются как с животным, это должно тронуть твою душу.

When a man is treated like an animal it should stir your soul.

Когда с человеком обращаются как с животным, это должно тронуть твою душу.

Hey. I'm calling out to the ones who love and can act it out. I'm like, oh yeah. Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.

Эй, я обращаюсь к тем, кто любит и может действовать. Я такой: "О да! Блажен человек, который может проверить, проверить, проверить, проверить свою голову".

So hell yeah

Чёрт возьми, да!

Hey. I'm calling out to the ones who love and can act it out. I'm like, oh yeah. Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.

Эй, я обращаюсь к тем, кто любит и может действовать. Я такой: "О да! Блажен человек, который может проверить, проверить, проверить, проверить свою голову".

Check, check, check, check, check your head.

Проверь, проверь, проверь, проверь свою голову.

We can't say, "We never knew."

Мы не можем говорить: "Мы не знали".

When we really shoulda known.

Когда на самом деле должны были знать.

When a man is treated like an animal it should stir your soul.

Когда с человеком обращаются как с животным, это должно тронуть твою душу.

Slaves

Fallstar

Slaves - Fallstarперевод на русский