Текст и перевод песни Fallulah - Swimming Pool

Swimming Pool

The day is done, the sun is setting
My mind is sticky with sweat and dust
The road is long and I've been seeking, seeking
I count the days and all the time I've lost

Take it from me
Laying to be
Free, free, free

I wanna dive into the swimming pool
I wanna hide, beneath it's cool
I wanna dive into the swimming pool
What I can in the deep end
Oh, oh, oh
In the deep end

I live each day for tomorrow, tomorrow
Cause that's the place where my dreams come true
Stare up a face so full of sorrow, sorrow
I can't erase but replaced with new

Take it from me
There's more to see
See, see, see

I wanna dive into the swimming pool
I wanna hide, beneath it's cool
I wanna dive into the swimming pool
What I can in the deep end
In the deep end
In the deep end
I wanna dive into the swimming pool
I wanna hide, beneath it's cool
I wanna dive into the swimming pool
What I can in the deep end
I wanna dive into the swimming pool
I wanna hide, beneath it's cool
I wanna dive into the swimming pool
What I can in the deep end

Oh, oh, oh
In the deep end

Piscine

La journée est finie, le soleil se couche
Mon esprit est collant de sueur et de poussière
La route est longue et je cherche, cherche
Je compte les jours et tout le temps que j'ai perdu

Crois-moi
J'ai envie d'être
Libre, libre, libre

Je veux plonger dans la piscine
Je veux me cacher, sous sa fraîcheur
Je veux plonger dans la piscine
Tout ce que je peux dans le grand bain
Oh, oh, oh
Dans le grand bain

Je vis chaque jour pour demain, demain
Parce que c'est l'endroit où mes rêves se réalisent
Fixe un visage si plein de tristesse, tristesse
Je ne peux pas effacer, mais remplacer par du neuf

Crois-moi
Il y a plus à voir
Voir, voir, voir

Je veux plonger dans la piscine
Je veux me cacher, sous sa fraîcheur
Je veux plonger dans la piscine
Tout ce que je peux dans le grand bain
Dans le grand bain
Dans le grand bain
Je veux plonger dans la piscine
Je veux me cacher, sous sa fraîcheur
Je veux plonger dans la piscine
Tout ce que je peux dans le grand bain
Je veux plonger dans la piscine
Je veux me cacher, sous sa fraîcheur
Je veux plonger dans la piscine
Tout ce que je peux dans le grand bain

Oh, oh, oh
Dans le grand bain