8ème merveille - Fally Ipupa перевод на русский

8ème merveille

Ah, ah-ah
Aigle
Ngaï na ah-ah

Encore une fois, tu ne me réponds pas
Tout semble banal, mais sans toi la tristesse m'empare
Et si tu savais c'que ça fait de te regarder
Mais la vérité c'est que le temps, lui ne nous attend pas (non)

Laisse-moi te dire que tu es mon lingot d'or
Bercée par ma voix et mes bras quand tu t'endors

Toi qui m'émerveilles
Sans toi, j'perds le sommeil
Je soignerai tes peines
Plus rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil
J'attends que tu reviennes (zonga)
8ème merveille

Tout le monde sait, tout le monde sait qu'je t'aime
Tout le monde sait, pas besoin d'demander
Tant d'amour à donner, na benga yo maman
Tant d'amour à donner pona yo, maman
Pour toi, j'peux tout donner, c'est vrai, maman
Souris-moi ma princesse, souris-moi mon bébé
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, je t'aime

Laisse-moi te dire que tu es mon lingot d'or
Bercée par ma voix et mes bras quand tu t'endors

Toi qui m'émerveilles
Sans toi, j'perds le sommeil
Je soignerai tes peines
Plus rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil
J'attends que tu reviennes (zonga)
8ème merveille

C'est toi mon bébé d'amour, na lela yo (na lela yo)
Oza mon bébé d'amour, na lova yo (na lova yo)
Oza mon bébé d'amour, na lela yo (na lela yo)
Tokooos

8-е чудо света

Ах, ах-ах
Орел
Нгаи на ах-ах

Ты снова мне не отвечаешь
Всё кажется обыденным, но без тебя меня охватывает грусть
Если бы ты знала, каково это — смотреть на тебя
Но правда в том, что время не ждет нас (нет)

Позволь мне сказать тебе, что ты мой золотой слиток
Убаюканная моим голосом и моими объятиями, когда ты засыпаешь

Ты, восхищающая меня
Без тебя я теряю сон
Я залечу твои раны
Ничто уже не то же самое
Ничто уже не то же самое
Я жду твоего возвращения (зонга)
8-е чудо света

Все знают, все знают, что я люблю тебя
Все знают, не нужно спрашивать
Столько любви, чтобы дать, на бенга ё, мама
Столько любви, чтобы дать для тебя, мама
Для тебя я могу отдать всё, это правда, мама
Улыбнись мне, моя принцесса, улыбнись мне, моя малышка
Ах-ах-ах, ах-ах-ах, ах-ах-ах, я люблю тебя

Позволь мне сказать тебе, что ты мой золотой слиток
Убаюканная моим голосом и моими объятиями, когда ты засыпаешь

Ты, восхищающая меня
Без тебя я теряю сон
Я залечу твои раны
Ничто уже не то же самое
Ничто уже не то же самое
Я жду твоего возвращения (зонга)
8-е чудо света

Ты моя любимая малышка, на лела ё (на лела ё)
Ты моя любимая малышка, на лова ё (на лова ё)
Ты моя любимая малышка, на лела ё (на лела ё)
Токоос