Madany - Fally Ipupa перевод на русский

Madany

Aigle

Tant pis pour eux, pourquoi tu m'entends pas?
Donne-moi tes soucis et tes peurs, j'combattrai pour toi
Oh mon bébé eh, Madany na nga
C'est vrai j'ai mes défauts mais j'ai toujours été là pour toi

Faut plus te retourner
Laisse tout ça derrière toi
Faut plus te retourner
Laisse tout ça derrière toi

Madany, Madany, tu fais baver tout l'quartier
Madany, Madany, tu fais parler tout l'quartier
Madany, Madany, ah-ah, ah-ah
Sala n'o nga ba bien, ba bien, ah-ah, ah-ah

Dans tes yeux, nos souvenirs s'éloignent
Oublie le passé et sauvons notre histoire
Oh mon bébé, qui d'autre à part toi, ah, ah?
C'est vrai j'ai mes défauts mais j'ai toujours été là pour toi

Faut plus te retourner
Laisse tout ça derrière toi
Faut plus te retourner
Laisse tout ça derrière toi

Madany, Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany, Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany, Madany, ah-ah, ah-ah
Sala n'o nga ba bien, ba bien, ah-ah, ah-ah

Na linga yo trop, na lela yo mingi
Madany, Nzambe asala yo bien
Alinga famille, alinga ba amis
Son cœur est plein d'amour, Madany

Madany, Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany, Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany, Madany, ah-ah, ah-ah
Sala n'o nga ba bien, ba bien, ah-ah, ah-ah

Мадани

Орёл

К чёрту их, почему ты меня не слышишь?
Отдай мне свои заботы и страхи, я буду бороться за тебя.
О, моя малышка, эй, моя Мадани.
Да, у меня есть недостатки, но я всегда был рядом с тобой.

Не оборачивайся больше.
Оставь всё это позади.
Не оборачивайся больше.
Оставь всё это позади.

Мадани, Мадани, ты сводишь с ума весь квартал.
Мадани, Мадани, о тебе говорит весь квартал.
Мадани, Мадани, ах-ах, ах-ах.
Я сделаю так, что у тебя всё будет хорошо, хорошо, ах-ах, ах-ах.

В твоих глазах наши воспоминания отдаляются.
Забудь прошлое и давай спасем нашу историю.
О, моя малышка, кто еще кроме тебя, ах, ах?
Да, у меня есть недостатки, но я всегда был рядом с тобой.

Не оборачивайся больше.
Оставь всё это позади.
Не оборачивайся больше.
Оставь всё это позади.

Мадани, Мадани, ты сводишь с ума весь квартал.
Мадани, Мадани, о тебе говорит весь квартал.
Мадани, Мадани, ах-ах, ах-ах.
Я сделаю так, что у тебя всё будет хорошо, хорошо, ах-ах, ах-ах.

Я люблю тебя очень сильно, я плачу по тебе много.
Мадани, пусть Бог благословит тебя.
Она любит семью, она любит друзей.
Её сердце полно любви, Мадани.

Мадани, Мадани, ты сводишь с ума весь квартал.
Мадани, Мадани, о тебе говорит весь квартал.
Мадани, Мадани, ах-ах, ах-ах.
Я сделаю так, что у тебя всё будет хорошо, хорошо, ах-ах, ах-ах.