Текст и перевод песни Fally Ipupa - V.I.P

V.I.P

"VIP"

Hum VIP Internationale
Bafana Bafana
Mwana ya MJ
Leki ya Bibiche Makope
Mon Vieux Martin Fayulu Faden House

Batu tout bazo kamwa ndenge Nana azo kola
Kitoko na'e ezo koba, Nana a nzulukaka te
Azali vision oyo bazwa Bible ba sangisa na Coran
Po Ba salela ango Roman
Eeh Nana Bafana
Unité de mesure ya basi ya mabala
Nana Bafana ye nde a komisa ngai papa na bana
La reine mère eeeh
Ye nde a komisa ngai papa na bana
Dernière ligne ya ko franchiser fidélité en perpétuité
Eza conduite ya Nana, Nana aza version unique
Azali pe chemin eko mema ngai na paradis
E monisa ngai ba anges
Eeh Nana Bafana unité de mesure ya basi ya mabala
Nana Bafana ye nde a komisa ngai papa na bana
La reine mère eeeh ye nde a komisa ngai papa na bana

Nzambe na paradis a luli Nana,
A transferré ye na enfer
Mais eloko ezo kamwisa na enfer Satana e tondisami na esengo
Moto ya lifelo e komi feu de l'amour
Nana Bafana aza mystère
Nzambe na paradis a luli Nana,
A transferré ye na enfer
Mais eloko ezo kamwisa na enfer Satana e tondisami na esengo
Moto ya lifelo e komi feu de l'amour
Nana Bafana aza mystère

Mbebo moseli lokola poso ya etabe o tie tembe o sieti
Présence na yo
Esalaka ngai ba frissons kokanisa ebembe ya nioka
Miso na ye elala oko kanisa respect ya cobra
Sourire ya bafana eza gag, esekisaka ngai à mort (neti na film)
Kitoko ya Nana matanga te mais elelisaka ngai
Bafana azali mbisi oyo pêcheur a kanga jamais (non)
Eva soki a zalaki Nana, mais Satan a koka te

La reine mère, chérie à moi
Bébé na ngai, nioso ya ngai
Amour na ngai, mama bana

Nzambe na paradis a luli Nana, a transferré ye na enfer
Mais eloko ezo kamwisa na enfer Satana e tondisami na esengo
Moto ya lifelo e komi feu de l'amour
Nana Bafana aza mystère
Nzambe na paradis a luli Nana, a transferré ye na enfer
Mais eloko ezo kamwisa na enfer Satana e tondisami na esengo
Moto ya lifelo e komi feu de l'amour
Nana Bafana aza mystère

Ata ba bandeli mokili nako senga na Nzambe to zonga na Bafana
Amour ya Nana eza mungwa ekota ngai na mikuwa
Na koma fan ya Bafana
Esi to boti bana, toko koma ti ba koko
Envie ya paradis eza te, na yo naza na lola Nana
Ozali sukali oyo ezanga na miel po miel ekoma miel na miel miel
Kombo ya Nana eza makomi oyo Satana a tanga te
Po e bongolisa ye motema
Kombo ya Nana ezali cri ya invocation oyo e kimisaka ba démons

Nzambe na paradis a luli Nana, a transferré ye na enfer
Mais eloko ezo kamwisa na enfer Satana e tondisami na esengo
Moto ya lifelo e komi feu de l'amour
Nana Bafana aza mystère
Nzambe na paradis a luli Nana, a transferré ye na enfer
Mais eloko ezo kamwisa na enfer Satana e tondisami na esengo
Moto ya lifelo e komi feu de l'amour
Nana Bafana aza mystère

V.I.P

"VIP"

Hum VIP Internationale
Bafana Bafana
Kind von MJ
Schwester von Bibiche Makope
Mein Alter Martin Fayulu Faden House

Alle wundern sich, wie Nana wächst
Ihre Schönheit nimmt zu, Nana altert nicht
Sie ist die Vision, die sie aus der Bibel nahmen und mit dem Koran kombinierten
Um daraus einen Roman zu machen
Eeh Nana Bafana
Maßeinheit für Ehefrauen
Nana Bafana, sie hat mich zum Vater meiner Kinder gemacht
Die Königinmutter eeeh
Sie hat mich zum Vater meiner Kinder gemacht
Die letzte Linie, die zu überschreiten ist, ist Treue in Ewigkeit
Es ist Nanas Verhalten, Nana ist eine einzigartige Version
Sie ist auch der Weg, der mich ins Paradies führt
Und mir die Engel zeigt
Eeh Nana Bafana, Maßeinheit für Ehefrauen
Nana Bafana, sie hat mich zum Vater meiner Kinder gemacht
Die Königinmutter eeeh, sie hat mich zum Vater meiner Kinder gemacht

Gott im Paradies beneidete Nana,
Er versetzte sie in die Hölle
Aber das Erstaunliche ist, dass in der Hölle Satan voller Freude ist
Das Höllenfeuer wurde zum Feuer der Liebe
Nana Bafana ist ein Mysterium
Gott im Paradies beneidete Nana,
Er versetzte sie in die Hölle
Aber das Erstaunliche ist, dass in der Hölle Satan voller Freude ist
Das Höllenfeuer wurde zum Feuer der Liebe
Nana Bafana ist ein Mysterium

Deine Lippen sind so rot wie die Schale einer Banane, wenn du zweifelst, beiß hinein
Deine Anwesenheit
Verursacht mir Schauer, wie der Anblick einer toten Schlange
Ihre Augen im Schlaf erinnern an den Respekt einer Kobra
Bafanas Lächeln ist ein Gag, es bringt mich zum Totlachen (wie im Film)
Nanas Schönheit ist keine Trauer, aber sie bringt mich zum Weinen
Bafana ist ein Fisch, den der Fischer niemals fängt (nein)
Wenn Eva Nana gewesen wäre, hätte Satan es nicht geschafft

Die Königinmutter, meine Liebste
Mein Baby, mein Ein und Alles
Meine Liebe, Mutter meiner Kinder

Gott im Paradies beneidete Nana, Er versetzte sie in die Hölle
Aber das Erstaunliche ist, dass in der Hölle Satan voller Freude ist
Das Höllenfeuer wurde zum Feuer der Liebe
Nana Bafana ist ein Mysterium
Gott im Paradies beneidete Nana, Er versetzte sie in die Hölle
Aber das Erstaunliche ist, dass in der Hölle Satan voller Freude ist
Das Höllenfeuer wurde zum Feuer der Liebe
Nana Bafana ist ein Mysterium

Selbst wenn sie die Welt neu beginnen, werde ich Gott bitten, dass wir zu Bafana zurückkehren
Nanas Liebe ist wie Salz, das in meine Knochen eingedrungen ist
Ich bin ein Fan von Bafana geworden
Wir haben bereits Kinder, wir werden bis zu den Großeltern zusammenbleiben
Ich sehne mich nicht nach dem Paradies, mit dir bin ich im Himmel, Nana
Du bist der Zucker, der im Honig fehlt, damit Honig zu Honig, Honig, Honig wird
Nanas Name ist eine Schrift, die Satan nicht lesen kann
Damit er sein Herz ändert
Nanas Name ist der Anrufungsruf, der Dämonen vertreibt

Gott im Paradies beneidete Nana, Er versetzte sie in die Hölle
Aber das Erstaunliche ist, dass in der Hölle Satan voller Freude ist
Das Höllenfeuer wurde zum Feuer der Liebe
Nana Bafana ist ein Mysterium
Gott im Paradies beneidete Nana, Er versetzte sie in die Hölle
Aber das Erstaunliche ist, dass in der Hölle Satan voller Freude ist
Das Höllenfeuer wurde zum Feuer der Liebe
Nana Bafana ist ein Mysterium