Madany - Fally Ipupa перевод на немецкий

Madany

Aigle

Tampis pour eux
Pourquoi tu m'entends pas
Donne-moi tes soucis et tes peurs je combattrai pour toi
Oh mon bébé eeh, Madany na ngai
C'est vrai que j'ai mes défauts
Mais j'ai toujours été là pour toi

Faut plus te retourner
Laisse tout ca derrière toi
Faut plus te retourner
Laisse tout ça derriere toi

Madany Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany Madany, aaah aaahh
Sala n'o ngai ba biens, ba biens aaah aaah

Dans tes yeux, nos souvenirs s'éloignent
Oublie le passé et sauvons notre histoirе
Oh mon bébé, qui d'autre à part toi
C'est vrai que j'ai mеs défauts
Mais j'ai toujours été là pour toi

Faut plus te retourner
Laisse tout ca derrière toi
Faut plus te retourner
Laisse tout ça derriere toi

Madany Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany Madany, aaah aaahh
Sala n'o ngai ba biens, ba biens aaah aaah

Na linga yo trop, na lela yo mingi
Madany, Nzambe a sala yo bien
A linga famille, a linga ba amis
Son coeur est plein d'amour Madany

Madany Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany Madany, aaah aaahh
Sala n'o ngai ba biens, ba biens aaah aaah

Madany

Adler

Selber Schuld für sie
Warum hörst du mich nicht?
Gib mir deine Sorgen und Ängste, ich werde für dich kämpfen
Oh mein Baby, eeh, meine Madany
Es stimmt, dass ich meine Fehler habe
Aber ich war immer für dich da

Du darfst dich nicht mehr umdrehen
Lass das alles hinter dir
Du darfst dich nicht mehr umdrehen
Lass das alles hinter dir

Madany, Madany, du bringst das ganze Viertel zum Sabbern
Madany, Madany, du bringst das ganze Viertel zum Reden
Madany, Madany, aaah aaahh
Tu mir Gutes, Gutes, aaah aaah

In deinen Augen entfernen sich unsere Erinnerungen
Vergiss die Vergangenheit und lass uns unsere Geschichte retten
Oh mein Baby, wer sonst außer dir
Es stimmt, dass ich meine Fehler habe
Aber ich war immer für dich da

Du darfst dich nicht mehr umdrehen
Lass das alles hinter dir
Du darfst dich nicht mehr umdrehen
Lass das alles hinter dir

Madany, Madany, du bringst das ganze Viertel zum Sabbern
Madany, Madany, du bringst das ganze Viertel zum Reden
Madany, Madany, aaah aaahh
Tu mir Gutes, Gutes, aaah aaah

Ich liebe dich zu sehr, ich weine zu viel um dich
Madany, Gott hat dich gut gemacht
Sie liebt Familie, sie liebt Freunde
Ihr Herz ist voller Liebe, Madany

Madany, Madany, du bringst das ganze Viertel zum Sabbern
Madany, Madany, du bringst das ganze Viertel zum Reden
Madany, Madany, aaah aaahh
Tu mir Gutes, Gutes, aaah aaah