Juste une fois (feat. M. Pokora) - M. Pokora , Fally Ipupa перевод на русский

Juste une fois (feat. M. Pokora)

Aigle

Tu me parles d'amour mais je ne peux plus
Tu veux ta peau d'velours, vivre près de Venise
Près de toi, je t'avoue, je m'sens revivre
To lingana toujours, jusqu'à la folie

Linga nga chérie eh, linga nga bébé
Linga nga chérie eh, linga nga bébé
Linga nga chérie eh, linga nga bébé na yo
Linga nga chérie, linga nga bébé na yo

Ah laisser tomber, laisser
Ah laisser tomber, laisser
Mon bébé, moi je suis fatigué
J'crois que j'vais laisser tomber
Laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya
Mais laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya

Ah laisser tomber
Ah laisser tomber
Mon bébé, moi j'suis fatigué
J'crois que j'vais laisser tomber
Laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya
Mais laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya

J'ai perdu du temps à trop t'attendre, donner d'l'attention
J'te sens distante et ton absence créée de la tension
J'comble le manque en gérant la vitesse
Ma direction me mène à la tristesse

Linga nga chérie eh, linga nga bébé
Linga nga chérie eh, linga nga bébé
Linga nga chérie eh, linga nga bébé na yo
Linga nga chérie, linga nga bébé na yo

Ah laisser tomber, laisser (eh)
Ah laisser tomber, laisser (tomber)
Mon bébé, moi j'suis fatigué
J'crois que j'vais laisser tomber (tomber)
Laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya
Laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya

Ah laisser tomber, laisser
Ah laisser tomber, tomber
Mon bébé, moi j'suis fatigué
J'crois que j'vais laisser tomber (tomber)
Laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya
Mais laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya

Je dis laisse tomber, Fally ah, Fally ah
Quand j'ai vu les retombées cette nuit-là, oh lala
Non, non Matt, laisse tomber cette fille-là, cette fille-là
Oh moi j'l'ai laissé tomber depuis là, depuis là (Aigle)

Ah laisser tomber, laisser
Ah laisser tomber, laisser
Mon bébé, moi j'suis fatigué
J'crois que j'vais laisser tomber
Laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya (juste une fois)
Mais laisse-moi juste une fois, ya-ya, ya-ya (juste une fois)

Laisse, laisse tomber (tomber)
Laisse, laisse tomber (tomber)

Всего один раз (совместно с M. Pokora)

Орёл

Ты говоришь мне о любви, но я больше не могу
Ты хочешь свою бархатную кожу, жить у Венеции
Рядом с тобой, признаюсь, я чувствую себя живым
Быть с тобой всегда, до безумия

Посмотри на меня, дорогая, эй, посмотри на меня, малышка
Посмотри на меня, дорогая, эй, посмотри на меня, малышка
Посмотри на меня, дорогая, эй, посмотри на меня, твоя малышка
Посмотри на меня, дорогая, посмотри на меня, твоя малышка

Ах, бросить все, бросить
Ах, бросить все, бросить
Малышка, я устал
Думаю, я брошу все
Оставь меня всего один раз, я-я, я-я
Но оставь меня всего один раз, я-я, я-я

Ах, бросить все
Ах, бросить все
Малышка, я устал
Думаю, я брошу все
Оставь меня всего один раз, я-я, я-я
Но оставь меня всего один раз, я-я, я-я

Я потерял время, слишком долго ждал тебя, дарил внимание
Я чувствую твою отстраненность, и твое отсутствие создает напряжение
Я заполняю пустоту, управляя скоростью
Мой путь ведет меня к печали

Посмотри на меня, дорогая, эй, посмотри на меня, малышка
Посмотри на меня, дорогая, эй, посмотри на меня, малышка
Посмотри на меня, дорогая, эй, посмотри на меня, твоя малышка
Посмотри на меня, дорогая, посмотри на меня, твоя малышка

Ах, бросить все, бросить (эй)
Ах, бросить все, бросить (все)
Малышка, я устал
Думаю, я брошу все (все)
Оставь меня всего один раз, я-я, я-я
Оставь меня всего один раз, я-я, я-я

Ах, бросить все, бросить
Ах, бросить все, все
Малышка, я устал
Думаю, я брошу все (все)
Оставь меня всего один раз, я-я, я-я
Но оставь меня всего один раз, я-я, я-я

Я говорю, брось, Фалли ах, Фалли ах
Когда я увидел последствия той ночью, о ля ля
Нет, нет, Мэтт, брось эту девчонку, эту девчонку
О, я бросил ее с тех пор, с тех пор (Орёл)

Ах, бросить все, бросить
Ах, бросить все, бросить
Малышка, я устал
Думаю, я брошу все
Оставь меня всего один раз, я-я, я-я (всего один раз)
Но оставь меня всего один раз, я-я, я-я (всего один раз)

Брось, брось все (все)
Брось, брось все (все)