Текст и перевод песни Fally Ipupa feat. Shay - Guerrier

Guerrier

La prestance d'un Roi, c'est la vérité
On ne change pas l'âme du guerrier
On m'repère la night lumière éteinte ou pas
Brillance incroyable, d'la tête au soulier
Tapine tapine faut me laisser
Tapine tapine m'ambiancer
L'entrée sera remarquée comme un char d'assaut
Tapine tu sais le faire à chacun son créneau (J'suis un guerrier)
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Bantu Bantu la mélo nous envou-envoute
Trop de charisme en nous en nous
On voit du bien dans tout dans tout
Bantu Bantu la mélo nous envou-envoute
Trop de charisme en nous en nous
On voit du bien dans tout dans tout
L'esprit Ndigari
Je ne fonds jamais dans la masse quand j'suis parmi eux
Le regard panthère
La chaleur d'Afrique dans le cœur, je n'suis pas frileuse
Regarde sur ce rain-té, je te-ma biatch de base que des cheerleadeuse
Ça brille même dans la misère
Le gris-gris doré obtenu d'façon litigieuse
200 chevaux tire la calèche
Limeted gang est inscrit sur ma bannière (ouais)
Rejoint pas ma table, y aura malaise
XXXXXX
Telle une guerrière
Je ne fonds jamais dans la masse quand j'suis parmi eux
Le regard panthère
La chaleur d'Afrique dans le cœur, je n'suis pas frileuse
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Guerrier Bantu guerrier Bantu gué-rri-er
Bantu Bantu la mélo nous envou-envoute
Trop de charisme en nous en nous
On voit du bien dans tout dans tout
Bantu Bantu la mélo nous envou-envoute
Trop de charisme en nous en nous
On voit du bien dans tout dans tout
Kinshasa, Brazzaville: Mboté, mboté
Cameroun: Liéga
Ah Gabon: Mbolo, Mbolo
Centrafrique: Mbi bara mo
Angola: Bom dia
Kinshasa, Brazzaville: Mboté, mboté
Cameroun: Liéga
Ah Gabon: Mbolo, Mbolo
Centrafrique: Mbi bara mo
Angola: Bom dia
(Shay izi)
Angola: Bom dia
(Et Fally)

Warrior

The presence of a King, it's the truth
You can't change the soul of a warrior
They spot me at night, lights off or not
Incredible brilliance, from head to toe
Relax, relax, you gotta let me be
Relax, relax, let me vibe
The entrance will be noticed like a tank
Relax, you know how to do it, to each their own (I'm a warrior)
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu Bantu the melody enchants us
Too much charisma in us, in us
We see good in everything, in everything
Bantu Bantu the melody enchants us
Too much charisma in us, in us
We see good in everything, in everything
The Ndigari spirit
I never blend in with the crowd when I'm among them
The panther gaze
The warmth of Africa in my heart, I'm not chilly
Look at this rain-té, I tell you, basic biatch, only cheerleaders
It shines even in misery
The golden gris-gris obtained in a litigious way
200 horses pull the carriage
Limeted gang is inscribed on my banner (yeah)
Don't join my table, there will be discomfort
XXXXXX
Like a warrior
I never blend in with the crowd when I'm among them
The panther gaze
The warmth of Africa in my heart, I'm not chilly
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu warrior Bantu warrior war-ri-or
Bantu Bantu the melody enchants us
Too much charisma in us, in us
We see good in everything, in everything
Bantu Bantu the melody enchants us
Too much charisma in us, in us
We see good in everything, in everything
Kinshasa, Brazzaville: Mboté, mboté
Cameroon: Liéga
Ah Gabon: Mbolo, Mbolo
Central African Republic: Mbi bara mo
Angola: Bom dia
Kinshasa, Brazzaville: Mboté, mboté
Cameroon: Liéga
Ah Gabon: Mbolo, Mbolo
Central African Republic: Mbi bara mo
Angola: Bom dia
(Shay izi)
Angola: Bom dia
(And Fally)