Текст и перевод песни Fally Ipupa - 1000% Mawa

1000% Mawa

Gaetan Kodia Motema Na Ngai E Souffrir,
Gaetan Kodia
Gaetan Revient
Ha! Ah! Ah!
Na Bongisa Ndaku,
Na Lopango Ya Bolingooo
Nazo Vanda, Na Tié Ba Fenetre Na Ba Porte,
Peinture Na Ba Carreaux.
Pe Vitre Na Ba Lustreeee,
Nzoka Nazo Futela Ngai Na Yeba Ka Té,
Ke Na Motema Moto, Kombo Ya Moto Ba Gravaka Té.
Motema Eponaki Yo Lelooo, Lobi Ekoki O Boya Yooo,
Elinga Mosusuuu Mamaaan
Yeba Na Motema Moto Kombo Ya Moto Ba Gravaka Ttééééé,
Yeba Na Motoki Na Yo Ndé Okolia Lipa,
Mais Pendant La Souffrance De Ton Cœur Je Serai Toujours Là,
Ba Bota Ngai Pona Yoooo,
Nzambe Asala Ngai Pona Yoooo Gaetan
Nazo Niokama Boyé Bolingo Na Yo Ezo Niokola Ngai,
Souci Ya Bolingo Eleki Ya Moto Ba Yebisi Ke, Ako Kota Paradis Jamais
Ata Asambeli Ndengé Niniéééé,
Ata Abondeleli Ndengé Niniééééé
Soso Abangaka Moto Teéééé,
Po Abatela Ya Yé Ba Poussin,
Mawa Esilisi Ngai Soni Ya Ko Lakisa Na Batu
Ke Na Fukamelaka Yooo,
Ata Persecution Elekiii, Moteyi Ya Solo A Continuaka Ko Teya Éééé
Po Lifuti Eza Ya Nzambeee,,
Po Lifuti Eza Ya Nzambeee
Lelo Na Komi Na Plus De 1000% Mawaaaa,
Yo Botola Ngai Esengo Tala Ozui Pé Na Koseka,
Okomisi Ngai Na Etat Ya Niama Pourquoiaaa,
Niama A Sekaka Té Kasi A Manifestaka'esengo.
Yoka Ngai Ata Mwa Mawa Kodiaaaa
Ata L'echec Na Classe Bazalaka Na Droit Ya Bulletin.
Plus De 1000% Mawa Kolela Na Ngai Bolingo Ya Cherie Oyooo
Gaetan Obomi Ngaiééé
Ahhh Kodiaaa Obomi Ngaiééé
Gaetan Obomi Ngaiééé
Libele Ya Mamaaan
Ekipaka Kitoko To Mabé Ya Mwana Téooo,
Na Lingi Ozongela Ko Solisa Ngai Ata Ya Pambaaa,
Hééé! Ngaiééé
Ko Buka Manga Ezalaka Interet Ya Makasa Téooo
Tango Akokweya Na Sé Direction Nayé Na Fulu,
Manga Eké Na Monokoooo
Mutu Akipaka Sé Interet Na Yé Yemei,
Ndengé Papa A Sundula Zemi Na Libumu Ya Maman,
Ba Choc Ya Love Tout Ça Na Motema Na Ngai,
Bondela Maman Bondela
Bondela Papa Bondela
Bondela Yaya Bondela
Bondela Cherie Bondela
Bondela Baby Bondela
Bondela Boudchou Bondela Gaetan Kodiaaa
Libele Ya Maman
Ekipaka Kitoko To Mabé Ya Mwana Téooo,
Na Lingi Ozongela Ko Solisa Ngai Ata Ya Pambaaa,
Hééé! Ngaiééé
Ko Buka Manga Ezalaka Interet Ya Makasa Téooo
Tango Akokweya Na Sé Direction Nayé Na Fulu,
Manga Eké Na Monokoooo
Mutu Akipaka Sé Interet Na Yé Yemei,
Ndengé Papa A Sundula Zemi Na Libumu Ya Maman,
Ba Choc Ya Love Tout Ça Na Motema Na Ngai,
Bondela Maman Bondela
Bondela Papa Bondela
Bondela Yaya Bondela
Bondela Cherie Bondela
Bondela Baby Bondela
Bondela Boudchou Bondela Gaetan Kodiaaa
Ah! Gaetan Obomi Ngaiééé
Ahhh Kodiaaa Obomi Ngaiééé
Gaetan Obomi Ngaiééé

1000% Mawa

Gaetan Kodia mon cœur souffre,
Gaetan Kodia
Gaetan reviens
Ha! Ah! Ah!
J'ai tout décoré pour toi,
Dans notre petit coin d'amour
J'ai attendu, devant les fenêtres et les portes,
La peinture, les carreaux.
J'ai astiqué les vitres,
Les serpents m'ont sifflé dessus, qu'est-ce que j'y peux,
On ne grave pas le nom de quelqu'un sur le cœur d'autrui.
Mon cœur t'a choisi depuis longtemps, il est possible que tu l'oublies,
Il est doux Maaaaman
Tu sais bien qu'on ne grave pas le nom de quelqu'un sur le cœur d'autrui,
Tu sais, dans ta voiture, tu écoutes Lipa,
Mais pendant la souffrance de ton cœur, je serai toujours là,
Je suis né pour toi,
Dieu m'a créé pour toi Gaetan
Je refuse de te haïr, ton amour me hante,
Le souci de l'amour dépasse l'entendement, on le dit, mais on ne va jamais au paradis
Même si on prie comme ci,
Même si on implore comme ça
L'oiseau ne chante jamais pour rien,
Car il protège ses petits,
La tristesse m'a fait perdre la voix pour te montrer aux gens
Que je me sacrifie pour toi,
Même si la persécution est forte, le vrai enseignant continue d'enseigner
Car la récompense vient de Dieu,
Car la récompense vient de Dieu
Aujourd'hui, j'ai plus de 1000% de tristesse,
Tu me devrais au moins un sourire après tout ce que j'ai fait,
Tu me réduis à l'état d'animal pourquoiaaa,
L'animal ne rit pas mais il exprime sa joie.
Aie au moins un peu pitié de moi Kodiaaaa
Même l'échec scolaire a droit à un bulletin.
Plus de 1000% de tristesse me rongent à cause de l'amour de ma chérie Oyooo
Gaetan tu me tues
Ahhh Kodiaaa tu me tues
Gaetan tu me tues
L'espoir de Mamaaan
On ne prend pas soin de la beauté au détriment de l'enfant,
Je veux que tu me consoles encore, même avec du coton,
Hééé! Moi
Lire une bande dessinée n'a aucun intérêt pour les mains
Quand il tombera, c'est dans sa direction qu'il ira,
La bande dessinée n'a qu'un seul côté
Celui qui ne pense qu'à son propre intérêt,
Comme papa qui nous a abandonnés dans le péché de maman,
Les chocs d'amour, tout ça dans mon cœur,
Priez Maman priez
Priez Papa priez
Priez grand frère priez
Priez chérie priez
Priez bébé priez
Priez mon chou priez Gaetan Kodiaaa
L'espoir de Maman
On ne prend pas soin de la beauté au détriment de l'enfant,
Je veux que tu me consoles encore, même avec du coton,
Hééé! Moi
Lire une bande dessinée n'a aucun intérêt pour les mains
Quand il tombera, c'est dans sa direction qu'il ira,
La bande dessinée n'a qu'un seul côté
Celui qui ne pense qu'à son propre intérêt,
Comme papa qui nous a abandonnés dans le péché de maman,
Les chocs d'amour, tout ça dans mon cœur,
Priez Maman priez
Priez Papa priez
Priez grand frère priez
Priez chérie priez
Priez bébé priez
Priez mon chou priez Gaetan Kodiaaa
Ah! Gaetan tu me tues
Ahhh Kodiaaa tu me tues
Gaetan tu me tues