Текст и перевод песни Falqo - Sleepy Crusader

Sleepy Crusader

These past few weeks have been getting me down
I need to break through
With this straight emotion moving inside
It's weighting on my mind
Am I giving you something?
Am I giving you something?
How much more of this can I take before I break down?
Now I'm wondering what my life would be like
With you by my side
Am I giving you something?
Am I giving you something?

Something was stolen
Now I want it back
Something was stolen
Now I want it back
Something was stolen
Now I want it back
Now I want it back!
It's moving up, and up my body
Gets me so damn high!

It's still a mission tryina catch your love
I'm running circles tryina get through to you
'Cause I really love it when you touch me there
Gon give it all, give it all to you
'Till your feelings stop and then drop to the floor
Don't talk about, don't share the things we do
'Cause I really love it when you touch me there
Gon give it all, give it all to you!

These last crusades have been getting me down
I need to break through
You know the best love comes from fire and a flicker in the eye
Am I giving you something?
Am I giving you something?
How much more of this can I take before I break down?
We don't need no words to describe all those feelings deep inside
Am I giving you something?
Am I giving you something?

Croisé endormi

Ces dernières semaines, j'ai été déprimé
J'ai besoin de percer
Avec cette émotion directe qui bouillonne à l'intérieur
Cela pèse sur mon esprit
Est-ce que je te donne quelque chose ?
Est-ce que je te donne quelque chose ?
Combien de temps puis-je supporter ça avant de craquer ?
Maintenant, je me demande à quoi ressemblerait ma vie
Avec toi à mes côtés
Est-ce que je te donne quelque chose ?
Est-ce que je te donne quelque chose ?

Quelque chose a été volé
Maintenant, je veux le récupérer
Quelque chose a été volé
Maintenant, je veux le récupérer
Quelque chose a été volé
Maintenant, je veux le récupérer
Maintenant, je veux le récupérer !
Ça monte, monte dans mon corps
Ça me fait tellement planer !

C'est toujours une mission d'essayer de capturer ton amour
Je tourne en rond pour essayer de te faire comprendre
Parce que j'adore quand tu me touches là
Je vais tout donner, tout te donner
Jusqu'à ce que tes sentiments s'arrêtent et tombent au sol
Ne parle pas de, ne partage pas ce que nous faisons
Parce que j'adore quand tu me touches là
Je vais tout donner, tout te donner !

Ces dernières croisades m'ont fait déprimer
J'ai besoin de percer
Tu sais que le meilleur amour vient du feu et d'un scintillement dans les yeux
Est-ce que je te donne quelque chose ?
Est-ce que je te donne quelque chose ?
Combien de temps puis-je supporter ça avant de craquer ?
Nous n'avons pas besoin de mots pour décrire tous ces sentiments profonds à l'intérieur
Est-ce que je te donne quelque chose ?
Est-ce que je te donne quelque chose ?