Текст и перевод песни Falsalarma - Carpe Diem

Carpe Diem

Where has the fire of hope gone?
Why has the wisdom been forlorn?
Visionaries write their destiny
And ridicule their true belief

Let sacred angels fall again
Swear truce to doctrines that prevail
We hold the sceptre of your doom
On darkened skies crows still reigns

[Chorus]
Seize the day... Carpe Diem
Seize the day... Carpe Diem
Seize the day... Carpe Diem
Seize the day... Carpe Diem

Deserted wastelands breed damnation's souls
Awakened from a deep complacent sleep
Eager the reanimate a kindred lost
And from their futile sacrilege
They have been redeemed

[Chorus]
Seize the day... Carpe Diem
Seize the day... Carpe Diem
Seize the day... Carpe Diem
Seize the day... Carpe Diem

Where has the fire of hope gone?
Why has the wisdom been forlorn?
Seize the day...
Carpe Diem...

Лови момент

Куда ушел огонь надежды?
Почему мудрость покинула нас?
Провидцы пишут свою судьбу,
И высмеивают свою истинную веру.

Пусть священные ангелы снова падут,
Поклянемся в верности доктринам, которые преобладают.
Мы держим скипетр вашей гибели,
В темном небе все еще царят вороны.

[Припев]
Лови момент... Carpe Diem
Лови момент... Carpe Diem
Лови момент... Carpe Diem
Лови момент... Carpe Diem

Опустошенные пустоши порождают души проклятых,
Пробужденных от глубокого самодовольного сна.
Жаждущих оживить потерянную родственную душу
И от их тщетного святотатства
Они были искуплены.

[Припев]
Лови момент... Carpe Diem
Лови момент... Carpe Diem
Лови момент... Carpe Diem
Лови момент... Carpe Diem

Куда ушел огонь надежды?
Почему мудрость покинула нас?
Лови момент...
Carpe Diem...