Falsalarma - Cuestion De Fe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Falsalarma - Cuestion De Fe




Cuestion De Fe
Matter of Faith
Eh! escúchenme, tengan fe, por todo aquello en lo que creen,
Hey! Listen to me, have faith, in everything you believe in,
Hagan realidad sus sueños, no cuesta tanto.
Make your dreams come true, it's not that hard.
Vamos, no descansen consigan sus propósitos.
Come on, don't rest, achieve your goals.
Yo, yo, yo tengo fe por todos los que me acompañan,
I, I, I have faith in all those who accompany me,
Yo tengo fe por toda mi falsa alarma,
I have faith in all my false alarm,
Yo tengo fe, algún día el cielo tocaré, así que!
I have faith, one day I will touch the sky, so!
Yo tengo fe por todos los que me acompañan,
I have faith in all those who accompany me,
Yo tengo fe por toda mi falsa alarma,
I have faith in all my false alarm,
Yo tengo fe, algún día el cielo tocaré, así que!
I have faith, one day I will touch the sky, so!
Sobreviva.
Survive.
Suspiros de temor que andan libres, corriendo por terrenos de clives,
Sighs of fear that run free, running through Clive's lands,
Siendo la liebre, sígueme,
Being the hare, follow me,
Tan solo compitemé, sientemé, que el tiempo es oro,
Just compete with me, feel me, that time is gold,
Pero el oro cambian los tiempos, entiéndeme,
But gold changes times, understand me,
Ya se que,
I know,
Tu responderás,
You will answer,
Yo que se, cuando te haga la pregunta de quien es usted,
I know, when I ask you the question of who you are,
Por eso has de saber quien eres, porque tienes lo que tienes,
That's why you have to know who you are, because you have what you have,
De donde vienes, que es lo que sientes pues en tu ser.
Where you come from, what you feel because in your being.
Yo tengo fe y e puesto fe en esto,
I have faith and I have put faith in this,
Por eso sigo recto, por eso yo hago mis conciertos en directo
That's why I continue straight, that's why I do my concerts live
Y jamás en playblack. Anormal!
And never in playback. Abnormal!
En el rap, suelo ser más profesional
In rap, I tend to be more professional
Fuertes, enfréntate o vete,
Strong, face it or go away,
Yo ya entregue mi examen con excelente,
I already handed in my exam with excellent,
Desde que deje de ser un enclenque más,
Since I stopped being one more weakling,
En mi pupitre preparare el rap para intentar llegar a ser el nova más,
In my desk I will prepare the rap to try to become the most nova,
Animo by boys,
Animo by boys,
Pero con calma que lo bueno tarda.
But calmly that the good takes time.
Estrujad la tierra hasta que salga el magma,
Squeeze the earth until the magma comes out,
Juntos somos como un volcán soltando lava,
Together we are like a volcano releasing lava,
Pero con broncas fatal.
But with fatal fights.
La realidad no es metal gyer, fantasma,
Reality is not metal gyer, ghost,
Botasma, plasma,
Botasma, plasma,
Sanguino, hasta guiñarla,
Sanguine, even wink it,
No te coscas si puede que nazcas
Don't mess around if you might be born
Barrabas siendo uno más del montón de atrás,
Barrabas being one more of the back bunch,
Vigilad que sobrevivir es competir no hay más.
Watch that to survive is to compete there is no more.
Yo, yo, yo tengo fe por todos los que me acompañan,
I, I, I have faith in all those who accompany me,
Yo tengo fe por toda mi falsa alarma,
I have faith in all my false alarm,
Yo tengo fe, algún día el cielo tocaré, así que!
I have faith, one day I will touch the sky, so!
X2
X2
Tanto si eres escritor, dj's, greyquers, no perdonen,
Whether you are a writer, dj's, greyquers, do not forgive,
Condones, no se juegan, se comen, eso dicen,
Condoms, they are not played, they are eaten, that's what they say,
Dime donde, si hay algún buffet o es tal vez un chino,
Tell me where, if there is any buffet or is it maybe a Chinese,
Yo quiero de primer plato tu destino
I want your destiny as a starter
En forma de rollito
In the form of a roll
Entramos en un sin fin de conflictos, pide ayuda tio.
We enter an endless conflict, ask for help uncle.
Que lo siento, que a mi no, que yo domino, que entré en la situación bien limpio,
I'm sorry, not me, I dominate, I entered the situation very clean,
Respectando el deterioro de maestros extinguidos a ver quien tiene ahora el color,
Respecting the deterioration of extinct teachers to see who has the color now,
Quien da calor,
Who gives heat,
Quien tiene el control del micrófono aquí.
Who has control of the microphone here.
Yo! El titos estilo swarszenegger set fuertes fuera débiles no arrastraros como reptiles caso alzheimer, a la sabiduría primero se aprende,
Me! The titos style swarszenegger set strong outside weak do not drag like reptiles case alzheimer, wisdom is learned first,
Luego comprendes, después a ver si se entiende,
Then you understand, then let's see if it is understood,
Solo son bienes entre ustedes siendo del hip-hop huéspedes.
They are only goods among you being guests of hip-hop.
Yo tengo fe por todos los que me acompañan...
I have faith in all those who accompany me...
X4
X4






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.