Текст и перевод песни Falsalarma - Cuestion De Tacto
Camino
a
paso
firme,
sin
pensar
en
cuando
irme
Иду
твердым
шагом,
не
думая,
когда
уйти
No
por
sentirme
atado
a
contratos
que
firmé,
Не
потому
что
чувствую
себя
связанным
контрактами,
которые
подписал
Suelo
evadirme,
intenten
disuadirme
Я
обычно
ухожу,
попробуй
убедить
меня
Y
pisando
un
suelo
firme
no
traten
de
seguirme
И
ступая
на
твердую
землю,
не
пытайся
следовать
за
мной
Tan
solo
sigo
esos
signos
al
son
de
estos
ritmos
Я
просто
следую
указателям
в
ритме
этих
ритмов
Vinimos
a
dejarnos
estos
himnos
Мы
пришли,
чтобы
оставить
вам
эти
гимны
No
me
resigno
si
siempre
sigo
mi
instinto
Я
не
сдаюсь,
если
всегда
следую
своему
инстинкту
No
me
extingo
si
siempre
sueno
distinto
Я
не
гасну,
если
всегда
звучу
иначе
En
mi
recinto
no
hay
hora
pa'esos
royos
В
моей
обители
нет
времени
для
таких
роек
Solo
lloran
cuando
corto
el
royo
a
golpe
de
precinto
Они
только
плачут,
когда
я
обрываю
рой
ударом
пломбы
Y
quizás
así
bocas
callo
y
extinto
И,
возможно,
так
я
затыкаю
рты
и
умолкаю
De
Mc's
que
siempre
hablan
de
lo
mismo
Рэперов,
которые
вечно
говорят
об
одном
и
том
же
Después
lo
llaman
verbal
terrorismo
Потом
они
называют
это
вербальным
терроризмом
Y
será
normal
después
de
este
seísmo
И
это
станет
нормальным
после
этого
землетрясения
Motivo
principal
por
el
cual
crea
en
mi
mismo
Основная
причина,
по
которой
я
верю
в
себя
Aunque
la
base
de
mi
rap
no
sea
el
egocentrismo
Хотя
основа
моего
рэпа
— не
эгоцентризм
Yo
tan
solo
aviso
de
ese
abismo
que
empieza
en
el
bautismo
Я
просто
предупреждаю
об
этой
пропасти,
которая
начинается
с
крещения
Después
de
un
catecismo
que
les
lleva
al
fanatismo
После
катехизиса,
который
приводит
к
фанатизму
Pero...
yo
pienso
por
mi
mismo
mediante
un
algoritmo
Но...
я
думаю
сам
с
помощью
алгоритма
Resuelvo
el
logaritmo
y
fluyo
sobre
un
ritmo
Я
решаю
логарифм
и
плыву
по
ритму
Y
luego
dame
salud
y
aquí
mismo
firmo
А
потом
дай
мне
здоровье,
и
я
здесь
же
подпишусь
O
dame
esa
solicitud
y
la
confirmo
Или
дай
мне
эту
заявку,
и
я
ее
подтвержу
Esas
es
la
actitud
que
mantengo
y
afirmo
Вот
это
то
отношение,
которое
я
поддерживаю
и
подтверждаю
Que
vamos
a
dejarlo
todo
empantanado
antes
de
irnos,
seguimos.
Что
мы
все
погрязнем,
прежде
чем
уйти,
продолжаем.
[Estribillo
scratches]
[Скретчи
припева]
Se
te
suena
mi
voz
conectamos
Тебе
знаком
мой
голос,
мы
связаны
Lanzamos
el
mensaje
universal
en
párrafos
desde
fango
Мы
посылаем
универсальное
послание
отрывками
из
грязи
Magos
por
encargo,
emigramos
como
pájaros
Волшебники
по
заказу,
мы
мигрируем
как
птицы
A
donde
vamos
anonadados
quedan
pavos
en
actos
Куда
бы
мы
ни
отправились,
там
остаются
потрясенные
индюки
No
fardo
¡ten
fe!
Не
грузись!
Верь
мне!
No
tengo
otra
cosa
que
hacer,
no
nací
para
ser
segundo
plato
Мне
больше
нечего
делать,
я
не
родился,
чтобы
быть
на
вторых
ролях
! A
tomar
toos!
Всем
вам
хана!
Hoy
tengo
un
pacto
yo
conmigo
mismo
y
son
Сегодня
у
меня
есть
договор
с
самим
собой,
и
это
Los
principios
por
mantenerme
álgido
en
mi
campo
Принципы,
чтобы
поддерживать
себя
на
высоте
в
своей
области
¡¡¡si
miro
atrás
flipo!
Если
я
обернусь
назад,
я
сойду
с
ума!
Destripo
los
momentos
que
viví
yo
Я
расчленяю
моменты,
которые
я
пережил
Sube
mi
libido
por
ciclos
Мое
либидо
повышается
циклически
Típicos
tópicos
del
hip
hop:
Типичные
штампы
хип-хопа:
Si
La
Misiva
sigue
vendiendo
es
un
clásico
del
2002
Если
La
Misiva
все
еще
продается,
то
это
классика
2002
года
Sigo
mi
instinto,
jamás
me
engaño
Я
следую
своему
инстинкту,
никогда
не
ошибаюсь
Dame
un
par
de
latas
y
me
pinto
algo
Дай
мне
пару
банок,
и
я
нарисую
что-нибудь
Todo
aquello
que
me
ponga
hacer
intentare
que
rose
lo
exacto
Все,
что
мне
поручат
сделать,
я
постараюсь
сделать
как
можно
точнее
Y
su
tiene
que
rosarlo,
solo
hazlo
И
если
это
нужно
сделать,
просто
сделай
это
Siempre
apunte
alto,
yo
y
unos
cuantos
Я
всегда
целился
высоко,
я
и
еще
несколько
человек
Tipos
resistentes
como
el
cuarzo
hay
cuatro
Парни
выносливые,
как
кварц,
их
четверо
Hago
y
deshago
en
mi
trabajo
Я
все
делаю
в
своей
работе
Sin
embargo
se
cómo
va
a
quedar
nada
más
empezar
a
grabarlo
Однако
я
знаю,
как
это
будет
выглядеть,
как
только
начну
запись
Muchos
años
ya
pisando
charcos
Уже
много
лет
хожу
по
лужам
Hoy
no
caigo
ni
borracho
Сегодня
не
провалюсь,
даже
пьяный
Sabemos
lo
que
hacemos,
nos
mantenemos
Мы
знаем,
что
делаем,
мы
держимся
Nos
vas
a
echar
de
menos
mucho
antes
de
marcharnos
Вы
будете
скучать
по
нам
задолго
до
того,
как
мы
уйдем
[Estribillo
scratches]
[Скретчи
припева]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Navarro, Santiago G Sancho Boiza, David Navarro Romero, Juan C Caro Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.