Текст и перевод песни Falsalarma - Se Ke Nada Se

Se Ke Nada Se

Tan solo intentamos vivir como queremos
Es esa meta que siempre buscamos y nunca obtenemos
Vive tu vida...

Tan solo sé que no sé nada
La gente cree saberlo todo y no sabemos nada
Tan solo se que nada se
Solo sé que puedo ser un poco mejor que ayer ... tu dime

Tan solo sé que no sé nada
La gente cree saberlo todo y no sabemos nada
Tan solo se que nada se
Solo sé que puedo ser un poco mejor que ayer

Y así lo hago, siempre llueve sobre mojado
Y yo camino siempre al ritmo en este decorado
Me siento rodeado por paredes de cartón
Y desconozco la razón por la que me siento enjaulado.
Tan solo tengo mis problemas y no los de al lado
Y todo se funciona aunque se haya complicado
Sería demasiado acertado
Que todo fuese bien al cien por cien, pero quítate ese enfado
La vida son dos días, vívela en su puro estado
¿Por qué siempre pensar en el pasado
Si se que lo vivido me ha marcado y nunca lo he olvidado?
Pero el futuro es el presente y este ya ha pasado
Y siempre buscándole algún significado
No vivo como quiero y no me siento afortunado
Entreno cada día para así subir de grado
Y tu ¡levántame las manos si te has visto reflejado!

Tan solo sé que no sé nada
La gente cree saberlo todo y no sabemos nada
Tan solo se que nada se
Solo sé que puedo ser un poco mejor que ayer ... tu dime

Tan solo sé que no sé nada
La gente cree saberlo todo y no sabemos nada
Tan solo se que nada se
Solo sé que puedo ser un poco mejor que ayer

La vida suele traer problemas
Tan solo intento vivirla lo mejor posible
Pensar en positivo ante tanta mierda

Intento flotar... por la vida, como cuando era un chaval
Cada problema me afectaba la mitad
Tengo un as bajo la manga por si acaso fracasa mi plan
Lo vital es conseguir pan,
Soy tranparente cristal fabrico mi historia
Supero fobias, una familia que cuidar importa
Busco paz, relax, algo que nos pueda transportar
Hacia un gran mar de gloria...
No vivo en la inopia, tengo mis maneras
Sujeto un escudo contra problemas sin sombra
Es sabido que pienso así por motivos que abordan
La vida de un tipo sencilla en su sitio, tío!
A veces veo la vida a través de un vidrio
Mientras el hielo juega con el liquido
Tampoco soy persona de escapar a través de un vicio
Pero hay momentos y raticos, ¿me explico?
Cuido las distancias...
Cada uno se implanta su tantra, entre tantas tarántulas
Aun así tengo una vida que cuidar y quieras o no cambia
Es mágica... le doy gracias...

Tan solo sé que no sé nada
La gente cree saberlo todo y no sabemos nada
Tan solo se que nada se
Solo sé que puedo ser un poco mejor que ayer ... tu dime

Tan solo sé que no sé nada
La gente cree saberlo todo y no sabemos nada
Tan solo se que nada se
Solo sé que puedo ser un poco mejor que ayer

Я Знаю, Что Ничего Не Знаю

Мы просто пытаемся жить, как хотим,
Стремимся к цели, которую всегда ищем, но никогда не достигаем.
Живи своей жизнью...

Я просто знаю, что ничего не знаю.
Люди думают, что знают все, но мы не знаем ничего.
Я просто знаю, что ничего не знаю.
Знаю лишь, что могу быть чуть лучше, чем вчера... скажи мне.

Я просто знаю, что ничего не знаю.
Люди думают, что знают все, но мы не знаем ничего.
Я просто знаю, что ничего не знаю.
Знаю лишь, что могу быть чуть лучше, чем вчера.

И я так и делаю, всегда льет как из ведра.
И я иду всегда в ритме в этих декорациях.
Чувствую себя окруженным картонными стенами
И не понимаю, почему чувствую себя в клетке.
У меня есть только мои проблемы, а не проблемы соседа,
И все работает, даже если стало сложно.
Было бы слишком идеально,
Если бы все было хорошо на все сто, но перестань злиться.
Жизнь коротка, проживи ее в чистом виде.
Зачем всегда думать о прошлом,
Если я знаю, что прожитое оставило свой след, и я никогда его не забуду?
Но будущее — это настоящее, а оно уже прошло.
И я всегда ищу в этом какой-то смысл.
Я не живу так, как хочу, и не чувствую себя счастливым.
Тренируюсь каждый день, чтобы подняться на уровень выше.
А ты подними руки, если увидел себя во мне!

Я просто знаю, что ничего не знаю.
Люди думают, что знают все, но мы не знаем ничего.
Я просто знаю, что ничего не знаю.
Знаю лишь, что могу быть чуть лучше, чем вчера... скажи мне.

Я просто знаю, что ничего не знаю.
Люди думают, что знают все, но мы не знаем ничего.
Я просто знаю, что ничего не знаю.
Знаю лишь, что могу быть чуть лучше, чем вчера.

Жизнь часто приносит проблемы,
Я просто пытаюсь жить как можно лучше.
Думать позитивно среди всего этого дерьма.

Пытаюсь держаться на плаву... по жизни, как в детстве,
Когда каждая проблема волновала меня вдвое меньше.
У меня есть туз в рукаве на случай, если мой план провалится.
Главное — добыть хлеб,
Я прозрачный кристалл, создаю свою историю.
Преодолеваю фобии, забота о семье важна.
Ищу покой, расслабление, что-то, что может перенести нас
В огромное море славы...
Я не живу в неведении, у меня свои пути.
Держу щит против проблем без тени.
Всем известно, что я так думаю по причинам, которые касаются
Жизни простого парня на своем месте, слышишь!
Иногда я вижу жизнь сквозь стекло,
Пока лед играет с жидкостью.
Я не из тех, кто убегает в зависимости,
Но бывают моменты, понимаешь?
Соблюдаю дистанцию...
Каждый устанавливает свою тантру среди множества тарантулов.
И все же у меня есть жизнь, о которой нужно заботиться, и хочешь ты этого или нет, она меняется.
Она волшебна... я благодарен ей...

Я просто знаю, что ничего не знаю.
Люди думают, что знают все, но мы не знаем ничего.
Я просто знаю, что ничего не знаю.
Знаю лишь, что могу быть чуть лучше, чем вчера... скажи мне.

Я просто знаю, что ничего не знаю.
Люди думают, что знают все, но мы не знаем ничего.
Я просто знаю, что ничего не знаю.
Знаю лишь, что могу быть чуть лучше, чем вчера.