Brix - False Serenity перевод на немецкий

Brix

Smoke a brick till my brick gets all nauseous
And it makes my eyelids heavy, so I drop them
I'll be in another world, so don't hit my phone Another dimension, Twilight Zone
Smoke a brick till my brick gets all nauseous
And it makes my eyelids heavy, so I drop them
I'll be taking my dirt nap, all alone
In my head, steady dreaming about jumpin' bones

So I was getting my gas station sushi
When I decided I was bored of this movie
And my neck was being broken by my new piece
I'm like Melanie with diamonds and rubies
And as my head fell to the earth-earth
I saw everyone I loved rotting in the dirt-dirt
I went up to my friend and said, "Hey!"
(We only have six days)
Then she grabbed me by the thumb
Pulled me close and said we were through
With no words, I don't have a clue why
But I know what I can do
I know what I can do, right!

Smoke a brick till my brick gets all nauseous
And it makes my eyelids heavy, so I drop them
I'll be in another world, so don't hit my phone Another dimension, Twilight Zone
Smoke a brick till my brick gets all nauseous
And it makes my eyelids heavy, so I drop them
I'll be taking my dirt nap, all alone
In my head, steady dreaming about jumpin' bones

Fuck!

Ziegelsteine

Rauche einen Ziegelstein, bis mein Ziegelstein ganz übel wird
Und es macht meine Augenlider schwer, also lasse ich sie fallen
Ich werde in einer anderen Welt sein, also ruf mich nicht an. Eine andere Dimension, Twilight Zone
Rauche einen Ziegelstein, bis mein Ziegelstein ganz übel wird
Und es macht meine Augenlider schwer, also lasse ich sie fallen
Ich werde mein Nickerchen im Dreck machen, ganz allein
In meinem Kopf, träume stetig davon, Knochen zu springen

Also, ich holte mir mein Tankstellen-Sushi
Als ich entschied, dass dieser Film mich langweilte
Und mein Nacken wurde von meinem neuen Stück gebrochen
Ich bin wie Melanie mit Diamanten und Rubinen
Und als mein Kopf auf die Erde fiel
Sah ich alle, die ich liebte, im Dreck verrotten
Ich ging zu meiner Freundin und sagte: "Hey!"
(Wir haben nur noch sechs Tage)
Dann packte sie mich am Daumen
Zog mich nah heran und sagte, wir wären fertig
Ohne Worte, ich habe keine Ahnung warum
Aber ich weiß, was ich tun kann
Ich weiß, was ich tun kann, richtig!

Rauche einen Ziegelstein, bis mein Ziegelstein ganz übel wird
Und es macht meine Augenlider schwer, also lasse ich sie fallen
Ich werde in einer anderen Welt sein, also ruf mich nicht an. Eine andere Dimension, Twilight Zone
Rauche einen Ziegelstein, bis mein Ziegelstein ganz übel wird
Und es macht meine Augenlider schwer, also lasse ich sie fallen
Ich werde mein Nickerchen im Dreck machen, ganz allein
In meinem Kopf, träume stetig davon, Knochen zu springen

Verdammt!