Текст и перевод песни False Serenity - Dark side of the moon (Memory)

Dark side of the moon (Memory)

Somehow I'll (haha) make a man out of you
I wanna live there! Why
You must be swift as a coursing river
With all the force of a great typhoon
Be a man, strength of a raging fire
Mysterious as the dark side of the moon
Haha (be a man)

You must be swift as a coursing river
With all the force of a great typhoon
Be a man, all the strength of a raging fire
Mysterious as the dark side of the moon
Ok, KJ, which one is it, is it this one
Yeah, yeah

Côté sombre de la lune (Mémoire)

D'une manière ou d'une autre, je vais (haha) faire un homme de toi
Je veux y vivre ! Pourquoi ?
Tu dois être aussi rapide qu'une rivière qui coule
Avec toute la force d'un grand typhon
Sois un homme, la force d'un feu rageur
Mystérieux comme le côté sombre de la lune
Haha (sois un homme)

Tu dois être aussi rapide qu'une rivière qui coule
Avec toute la force d'un grand typhon
Sois un homme, toute la force d'un feu rageur
Mystérieux comme le côté sombre de la lune
Ok, KJ, lequel est-ce, est-ce celui-ci ?
Ouais, ouais