Текст и перевод песни False Serenity - Scorpio
I
sting
like
a,
I
sting
like
a,
I
sting
like
a
what
Je
pique
comme
un,
je
pique
comme
un,
je
pique
comme
un
quoi
I
sting
like
a
Scorpio
up
in
this
bitch
Je
pique
comme
un
Scorpion
dans
cette
salope
No
astrology
though
Pas
d'astrologie
cependant
None
of
that
stupid
shit
Rien
de
ce
délire
stupide
Yeah,
I
sting
like
a
Scorpio
up
in
this
Ouais,
je
pique
comme
un
Scorpion
dans
ce
Yeah,
she
said
that
I
Ouais,
elle
a
dit
que
j'
I
sting
like
a
what?
What
was
it?
Scorpio
Je
pique
comme
un
quoi
? C'était
quoi
? Scorpion
Yeah,
that
was
it
Ouais,
c'était
ça
I
sting
like
a
yuh,
I
sting
like
a
yuh,
I
sting
like
a
yah
Je
pique
comme
un
yuh,
je
pique
comme
un
yuh,
je
pique
comme
un
yah
I
sting
like
a
Scorpio
Je
pique
comme
un
Scorpion
You
ain't
my
girlfriend,
you're
just
a
whore
to
hold
Tu
n'es
pas
ma
petite
amie,
tu
n'es
qu'une
pute
à
tenir
Yeah,
I
got
streams
but
I
want
some
more
of
those
Ouais,
j'ai
des
streams
mais
j'en
veux
encore
plus
My
white
girl
got
black
card,
that's
word
to
my
Oreos
Ma
fille
blanche
a
une
carte
noire,
c'est
le
mot
pour
mes
Oreos
I
sting
like
a
Scorpio
and
leave
you
horrified
Je
pique
comme
un
Scorpion
et
te
laisse
horrifiée
When
I
hit
the
town,
everybody's
mortified
Quand
j'arrive
en
ville,
tout
le
monde
est
mortifié
Million
Dollar
Man
but
I
am
not
Born
To
Die
Million
Dollar
Man
mais
je
ne
suis
pas
né
pour
mourir
You
can't
get
in
my
pants,
my
crotch
is
fortified
Tu
ne
peux
pas
entrer
dans
mon
pantalon,
mon
entrejambe
est
fortifié
Yeah
I'm
a
rose
'cause
I'm
a
pretty
pretty
pretty
pretty
pretty
boy
but
I
got
thorns,
aye
Ouais,
je
suis
une
rose
parce
que
je
suis
un
joli
joli
joli
joli
joli
garçon
mais
j'ai
des
épines,
ouais
Everybody
want
to
talk
about
what's
comin'
out
of
my
m-mouth
but
you
better
watch
Yours,
aye
Tout
le
monde
veut
parler
de
ce
qui
sort
de
ma
bouche
mais
tu
ferais
mieux
de
surveiller
la
tienne,
ouais
And
run
with
the
plot
Et
suivre
l'intrigue
I'm
gonna
make
it,
I'm
not
gonna
not
Je
vais
y
arriver,
je
ne
vais
pas
ne
pas
y
arriver
My
Dad
believes
in
me,
love
it
or
not
Mon
père
croit
en
moi,
aime-le
ou
non
He
called
me
his
son
'cause
I'm
a
star
Il
m'a
appelé
son
fils
parce
que
je
suis
une
étoile
And
I
light
up
the
world,
I'm
fightin'
off
girls
Et
j'illumine
le
monde,
je
me
bats
contre
les
filles
I
only
want
that
one!
The
white
one
with
curls
Je
ne
veux
que
celle-là
! La
blanche
avec
des
boucles
One
Hell
of
a
night
and
a
whale
of
a
time
Une
nuit
d'enfer
et
un
moment
formidable
(A
whale!)
But
I'm
not
buyin'
you
pearls
(Une
baleine
!)
Mais
je
ne
t'achète
pas
de
perles
And
I
was
not
gonna
say
shit
Et
je
n'allais
rien
dire
But
I
think
it's
time
we
take
it
back
to
the
basics
Mais
je
pense
qu'il
est
temps
de
revenir
aux
bases
'Cause
I
spit
bars
and
you
only
drool
Parce
que
je
crache
des
bars
et
tu
ne
fais
que
baver
And
now
I
am
comin'
for
your
ass
like
a
rapist
Et
maintenant
je
te
prends
ton
cul
comme
un
violeur
And
I'm
great
at
worst
when
I
lay
this
verse
Et
je
suis
génial
au
pire
quand
je
pose
ce
couplet
I'm
impressin'
him
and
amazin'
her
Je
l'impressionne
et
je
l'émerveille
But
I
don't
make
paper
or
hit
great
paydirt
Mais
je
ne
fais
pas
de
papier
ni
de
gros
salaire
'Cause
this
music
shit
ain't
even
payin'
dirt
Parce
que
ce
truc
de
musique
ne
rapporte
même
pas
de
la
terre
But
I'ma
keep
reloadin'
'til
I
bang
bang,
brrrr
Mais
je
vais
continuer
à
recharger
jusqu'à
ce
que
je
bang
bang,
brrr
Shoot
my
way
to
the
top
and
I
make
it
work
Me
tirer
un
chemin
vers
le
sommet
et
je
le
fais
fonctionner
Go
so
high,
my
glass
ceilin'
gonna
break
and
burst
Aller
si
haut,
mon
plafond
de
verre
va
se
briser
et
éclater
God
told
me
keep
rappin',
it
can't
get
worse
Dieu
m'a
dit
de
continuer
à
rapper,
ça
ne
peut
pas
être
pire
Yuh,
yuh,
yuh,
huh,
huh,
haha
Yuh,
yuh,
yuh,
huh,
huh,
haha
I
was
pullin'
my
punches
at
first
but
I'm
finna
fuckin'
sucker
punch
now
Je
retenais
mes
coups
au
début
mais
je
vais
te
mettre
un
coup
de
poing
maintenant
You
ain't
bodied
no
beats
and
that's
why
you're
nobody
Tu
n'as
pas
défoncé
de
beats
et
c'est
pourquoi
tu
n'es
personne
You
ain't
bodied
no
hoes,
so
bro,
you
ain't
got
no
bodies
Tu
n'as
pas
défoncé
de
meufs,
donc
mec,
tu
n'as
pas
de
corps
Claim
you
talkin'
to
that
girl
but
you
ain't
even
know
shawty
Tu
prétends
parler
à
cette
fille
mais
tu
ne
connais
même
pas
la
petite
Claim
you
talkin'
to
that
bitch
but
she
ain't
even
no
hottie
Tu
prétends
parler
à
cette
salope
mais
elle
n'est
même
pas
une
bombe
I
don't
need
nobody,
but
I
want
your
body
Je
n'ai
besoin
de
personne,
mais
je
veux
ton
corps
Boy,
do
me
dirty
and
you
gon'
get
bodied
Mec,
fais-moi
du
mal
et
tu
vas
te
faire
défoncer
White
boy
with
a
whip;
I
ain't
own
nobody
Blanc
avec
un
fouet
; je
ne
possède
personne
Doubt
me?
Doubt
fire.
Vamanos!
Go,
Robbie
Tu
doutes
? Doute
du
feu.
Vamanos
! Vas-y,
Robbie
We
ten
toes
down
with
the
friends
we
keep
On
est
dix
orteils
enfoncés
dans
le
sol
avec
les
amis
qu'on
garde
So
if
you
fuck
with
the
homies,
then
you'll
be
six
feet
deep
Donc
si
tu
te
mêles
aux
potes,
tu
finiras
six
pieds
sous
terre
These
rappers
steal
bars,
man
they
should've
been
jailed
Ces
rappeurs
volent
des
bars,
mec,
ils
auraient
dû
être
emprisonnés
Labels
won't
even
fuck
with
them,
but
they
are
still
incels
Les
labels
ne
veulent
même
pas
les
baiser,
mais
ils
sont
toujours
des
incels
Tried
to
box
me
when
I
came
out,
but
I've
already
been
bailed
J'ai
essayé
de
me
boxer
quand
je
suis
sorti,
mais
j'ai
déjà
été
libéré
sous
caution
I
hope
wherever
I
exhale,
you
feel
like
you're
in
Hell
J'espère
que
partout
où
j'expire,
tu
te
sens
comme
si
tu
étais
en
enfer
I
sting,
I
sting,
I
sting
like
a
Scorpio
up
in
this,
yeah,
aye
Je
pique,
je
pique,
je
pique
comme
un
Scorpion
dans
ce,
ouais,
aye
I
sting
like
a
Scorpio
up
in
this
bitch!
Yeah
Je
pique
comme
un
Scorpion
dans
cette
salope
! Ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cole Drummond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.