Текст и перевод песни False Witness - This Is Suffering

This Is Suffering

Open my eyes and what do I see
Not an angel in sight
No loved ones to comfort me
Twisted sinews of rope hold me down
Menacing laughter echoing all around me
Dead by one's own hand
Writhing in gore on the harvest floor
A new chance at life awaits you inside
But only if you're willing to die by our terms this time

This is suffering
Where dreams go to die
And no one will rest in peace
A prison for cowards
Tonight you dine with the swine

Heaven's design made without you in mind
Not even hell holds a place for your wretched kind
A life of sin
That not even God can forgive

Mutilated, desecrated
Bodies I see all around
Blank stares, dead eyes
You're fucked
Out of time

This is suffering
Where dreams go to die
And no one will rest in peace
A prison for cowards
Tonight you dine with the swine

Feed the pig

Это Страдание

Открываю глаза, и что я вижу?
Ни единого ангела.
Нет родных, чтобы утешить меня.
Скрученные жгуты веревок держат меня.
Зловещий смех эхом разносится вокруг.
Мертва от собственной руки.
Корчишься в крови на гумне.
Новый шанс на жизнь ждет тебя внутри.
Но только если ты готова умереть на наших условиях на этот раз.

Это страдание,
Где мечты умирают,
И никто не упокоится с миром.
Тюрьма для трусов.
Сегодня ты ужинаешь со свиньями.

Небесный замысел создан без тебя.
Даже в аду нет места для таких жалких, как ты.
Жизнь во грехе,
Которую даже Бог не может простить.

Изуродованные, оскверненные,
Тела вижу повсюду.
Пустые взгляды, мертвые глаза.
Ты проклята.
Время вышло.

Это страдание,
Где мечты умирают,
И никто не упокоится с миром.
Тюрьма для трусов.
Сегодня ты ужинаешь со свиньями.

Накорми свинью.