Текст и перевод песни False Witness - Through Angel Eyes
Descending
into
the
darkest
abyss
Погружение
в
самую
темную
бездну.
Who
would
have
thought
life
was
like
this
Кто
бы
мог
подумать
что
жизнь
такая
Reaching
out
to
the
ones
that
said
they
cared
Тянусь
к
тем,
кто
сказал,
что
им
не
все
равно.
When
you
need
them
they're
never
there
Когда
они
нужны,
их
никогда
нет
рядом.
Tossed
aside
Отброшен
в
сторону
This
waste
of
life
Это
пустая
трата
жизни
I
know
you're
forever
by
my
side
Я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Watching
over
me
with
angel
eyes
Наблюдает
за
мной
ангельскими
глазами.
Someday
I
hope
that
I
can
find
Когда-нибудь
я
надеюсь,
что
смогу
найти
...
The
strength
to
carry
on
and
leave
this
all
behind
Силы
продолжать
и
оставить
все
это
позади.
Caught
in
the
turmoil
of
life
and
death
Пойманный
в
суматохе
жизни
и
смерти.
Cry
for
help,
is
anything
left
Крик
о
помощи,
осталось
ли
что-нибудь
Will
I
fade
into
darkness
Исчезну
ли
я
во
тьме?
And
enter
into
eternal
rest
И
войди
в
вечный
покой.
End
it
all,
just
give
in
Покончи
со
всем
этим,
просто
сдайся.
You
won't
be
missed,
death's
your
only
friend
По
тебе
не
будут
скучать,
смерть-твой
единственный
друг.
I
know
you're
forever
by
my
side
Я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Watching
over
me
with
angel
eyes
Наблюдает
за
мной
ангельскими
глазами.
Someday
I
hope
that
I
can
find
Когда-нибудь
я
надеюсь,
что
смогу
найти
...
The
strength
to
carry
on
and
leave
this
all
behind
Силы
продолжать
и
оставить
все
это
позади.
My
light
inside
is
burning
bright
Мой
внутренний
свет
горит
ярко.
I
will
push
on,
I
will
survive
Я
буду
двигаться
вперед,
я
выживу.
I
know
you're
forever
by
my
side
Я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
Watching
over
me
with
angel
eyes
Наблюдает
за
мной
ангельскими
глазами.
Someday
I
hope
that
I
can
find
Когда-нибудь
я
надеюсь,
что
смогу
найти
...
The
strength
to
carry
on
and
leave
this
all
behind
Силы
продолжать
и
оставить
все
это
позади.
We're
not
broken
Мы
не
сломлены.
We're
not
silent
Мы
не
молчим.
We
won't
be
cast
aside
Мы
не
будем
отвергнуты.
I
won't
deny
this
life
Я
не
стану
отрицать
эту
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.