Quitate la Ropa - Falsetto & Sammy перевод на немецкий

Quitate la Ropa

Antes que se acabe la noche
Te voy a ver desnuda
Besándome la boca
Sí que quítate la ropa

Solo quítate la ropa
Que quiero verte, desnuda
Solo quítate la ropa
Que quiero verte, desnuda Yo solo deseo, besar tu boca
Y acariciarte con ternura
En noches oscuras a poca ropa
Un camino directo a locura

Como dice el refrán, los besos no se tiran se dan
Mi caramelo me modela en hot pants
Y me vuelve loco, de una manera de que
Quiero decirle, que tengo cosas para compartirle

Te hablo claro no pienso mentirle
Es que yo vengo de la calle, y mi intensión
Es construiré un castillo, ladrillo a ladrillo
El resplandor de mi vida y por ti
Es que no he perdido el brillo

No soy de esos románticos
Pero por ti cruzo el atlántico
Me haces comportarme indecente
Hablarte sució, en frente de la gente

Te tengo bajo lente, no eres mi pasado
Pero si quieras que tu fueras mi presente
No es lo que tu digas, es lo que tu sientes
En las noches frías soy el que te mantiene caliente
My lady!

Solo quítate la ropa
Que quiero verte, desnuda
Solo quítate la ropa
Que quiero verte, desnuda Tengo ganas de ti, desde que te vi
Con esa cinturita, me traes bien loco a mi
Antojado de tu cuerpo y de tus medidas
Pides por esa boca y te doy todo lo que pidas

Imagínate tu y yo, a oscuras haciéndolo
Reviviendo esos días, como yo te hacia mía
Cuando yo te hacía mía, tu me pedías
Que no parara, que me trepara encima
Que ninguno como yo, baby sencillo

Yo quisiera verla y en mi cama tenerla, quítate la ropa
Que la noche es loca y te voy a dar lo que te toca
Yo quisiera verla y en mi cama tenerla, quítate la ropa
Que la noche es loca y te voy a dar lo que te toca

Solo quítate la ropa
Que quiero verte, desnuda
Solo quítate la ropa
Que quiero verte, desnuda Oye bebesita
This is the remix
Las nuevas criaturas
Falsetto y Sammy
La nuevas criaturas
Junto a Juanka
El Problematik
Super Yei
Hig music
Hi Flow
Lasnuevascriaturas.com
For you my loba
Para que te enamores

Zieh deine Kleider aus

Bevor die Nacht zu Ende ist,
werde ich dich nackt sehen,
wie du meinen Mund küsst,
ja, zieh deine Kleider aus.

Zieh einfach deine Kleider aus,
denn ich will dich nackt sehen,
zieh einfach deine Kleider aus,
denn ich will dich nackt sehen. Ich will nur deinen Mund küssen
und dich zärtlich streicheln,
in dunklen Nächten, spärlich bekleidet,
ein direkter Weg zum Wahnsinn.

Wie das Sprichwort sagt, Küsse wirft man nicht weg, man gibt sie,
mein Karamellbonbon modelt für mich in Hotpants
und macht mich verrückt, auf eine Art, dass ich
ihr sagen möchte, dass ich Dinge habe, die ich mit ihr teilen möchte.

Ich rede Klartext, ich habe nicht vor, dich zu belügen,
ich komme von der Straße, und meine Absicht ist es,
dir ein Schloss zu bauen, Stein für Stein,
den Glanz meines Lebens, und wegen dir
habe ich meinen Glanz nicht verloren.

Ich bin keiner dieser Romantiker,
aber für dich überquere ich den Atlantik.
Du bringst mich dazu, mich unanständig zu benehmen,
schmutzig mit dir zu reden, vor allen Leuten.

Ich habe dich im Visier, du bist nicht meine Vergangenheit,
aber ich wünschte, du wärst meine Gegenwart.
Es ist nicht das, was du sagst, es ist das, was du fühlst.
In kalten Nächten bin ich derjenige, der dich warm hält,
meine Lady!

Zieh einfach deine Kleider aus,
denn ich will dich nackt sehen,
zieh einfach deine Kleider aus,
denn ich will dich nackt sehen. Ich habe Lust auf dich, seit ich dich gesehen habe,
mit dieser kleinen Taille machst du mich ganz verrückt,
ich sehne mich nach deinem Körper und deinen Maßen,
verlange mit diesem Mund, und ich gebe dir alles, was du verlangst.

Stell dir vor, du und ich, im Dunkeln, beim Liebesspiel,
diese Tage wieder aufleben lassen, wie ich dich zu meiner machte,
als ich dich zu meiner machte, hast du mich gebeten,
nicht aufzuhören, auf dich zu steigen,
dass es keinen wie mich gibt, Baby, ganz einfach.

Ich möchte dich sehen und dich in meinem Bett haben, zieh deine Kleider aus,
denn die Nacht ist wild, und ich werde dir geben, was dir zusteht.
Ich möchte dich sehen und dich in meinem Bett haben, zieh deine Kleider aus,
denn die Nacht ist wild, und ich werde dir geben, was dir zusteht.

Zieh einfach deine Kleider aus,
denn ich will dich nackt sehen,
zieh einfach deine Kleider aus,
denn ich will dich nackt sehen. Hör zu, Kleine,
das ist der Remix,
die neuen Kreaturen,
Falsetto und Sammy,
die neuen Kreaturen,
zusammen mit Juanka,
El Problematik,
Super Yei,
High Music,
Hi Flow,
Lasnuevascriaturas.com,
für dich, meine Wölfin,
damit du dich verliebst.