Falz - Soft Work - перевод текста песни на русский

Ah, Bahd guys

Ах, ребята из Бахда

Soft work

Мягкая работа

(Sess, the problem kid)

(Сэсс, проблемный ребенок)

Abinibi, you will know when we enter late

Абиниби, ты узнаешь, когда мы придем поздно

They say we dey show gan, it's a damn habit

Они говорят, что мы им показываем, это чертова привычка

We no struggle to collect best artist

Мы не боремся за то, чтобы собрать лучшего исполнителя

First class no be who collect extra sheet

Первоклассным не будет тот, кто соберет лишний лист

Give ladies ecstasy, with our expertise

Подарите дамам экстаз с помощью нашего опыта

We calling shots but dem no dey get service

Мы командуем, но они не получают обслуживания

When we comot London, we go check Paris

I dey smell envy, I detect malice

I don't care lifestyle, you go fear lavish

Foreign girls in my house I dey learn Spanish

And the French girl tell me, "Je m'appelle Gladys"

I dey scope omo ele 'til some bread vanish

But no be strain on my pocket 'cause we less famished

Ladies love made men and we established

Женская любовь создала мужчин, и мы создали

Dem dey come find us like we herbalist

Они приходят и находят нас, как будто мы травники

They will chop our bobo if it's well garnished

Они нарежут наше бобо, если оно будет хорошо приправлено

We came through in that Mercedes (came through in that Mercedes)

Мы проехали на этом "Мерседесе" (проехали на этом "Мерседесе")

Mama, look at how we made it (mama, look at how we made it)

Мама, посмотри, как мы это сделали (мама, посмотри, как мы это сделали)

A little liquor and some ladies, yeah (a little liquor and some ladies)

Немного ликера и несколько дам, да (немного ликера и несколько дам)

We dey turn up on a daily (we dey turn up on a daily)

Мы появляемся ежедневно (мы появляемся ежедневно)

We came through in that Mercedes (came through in that Mercedes)

Мы проехали на этом "Мерседесе" (проехали на этом "Мерседесе")

Mama, look at how we made it (mama, look at how we made it)

Мама, посмотри, как мы это сделали (мама, посмотри, как мы это сделали)

A little liquor and some ladies, yeah (a little liquor and some ladies)

Немного ликера и несколько дам, да (немного ликера и несколько дам)

We dey turn up on a daily

Мы, они, появляемся ежедневно

It's our work o

Это наша работа.

Ah, yeah, soft work

Ах, да, легкая работа

Yeah, it's our work o

Да, это наша работа.

Ah, yeah, soft work

Ах, да, легкая работа

Ah, yeah, it's our work o

Ах, да, это наша работа.

It's the life we chose, I could have been in chambers

Это та жизнь, которую мы выбрали, я мог бы быть в палате представителей.

No regrets, this one dey pay pass

Не жалею, на этот раз они оплатят пропуск

We get the drive, we get all the papers

Мы получим диск, мы получим все документы

Trust nobody, real niggas stay scarce

Никому не доверяй, настоящих ниггеров мало.

This is my party, why you want to gate crash?

Это моя вечеринка, почему ты хочешь разбить ворота?

You dey copy kata, you don dey claim razz

'Cause you say that one na the main cash

You be army robber, your people dey SARS

Riches and manners, cash and etiquette

Mature money and I ain't even thirty yet

I know your face, but I can't remember where we met

Na just courage, the power wey the Henny get

Stories that touch from a real life angle

Истории, которые касаются реальной жизни

This one's for the nights I burned the midnight candle

Это для тех ночей, когда я зажигал полуночную свечу

Emi Law school so I can be called to bar

Юридическая школа Emi, чтобы меня могли вызвать в коллегию адвокатов

Now I'm a rap star

Теперь я звезда рэпа

Mummy, I'm popular

Мамочка, я популярен

We came through in that Mercedes (came through in that Mercedes)

Мы проехали на этом "Мерседесе" (проехали на этом "Мерседесе")

Mama, look at how we made it (mama, look at how we made it)

Мама, посмотри, как мы это сделали (мама, посмотри, как мы это сделали)

A little liquor and some ladies, yeah (a little liquor and some ladies)

Немного ликера и несколько дам, да (немного ликера и несколько дам)

We dey turn up on a daily (we dey turn up on a daily)

Мы появляемся ежедневно (мы появляемся ежедневно)

We came through in that Mercedes (came through in that Mercedes)

Мы проехали на этом "Мерседесе" (проехали на этом "Мерседесе")

Mama, look at how we made it (mama, look at how we made it)

Мама, посмотри, как мы это сделали (мама, посмотри, как мы это сделали)

A little liquor and some ladies, yeah (a little liquor and some ladies)

Немного ликера и несколько дам, да (немного ликера и несколько дам)

We dey turn up on a daily

Мы, они, появляемся ежедневно

It's our work o

Это наша работа.

Ah, yeah, soft work

Ах, да, легкая работа

Yeah, it's our work o

Да, это наша работа.

Ah, yeah, soft work

Ах, да, легкая работа

Ah, yeah, it's our work o

Ах, да, это наша работа.

Working hard but we hardly working

Усердно работаем, но мы почти не работаем

When the fine girls them start the twerking

Когда прекрасные девушки начинают тверкать

You go pause like duro na, gbami gbo

Ты делаешь паузу, как дуро на, гбами гбо

Sori backside Amina

Сори зад Амины

Ah, ye, aso o gbami mo, mo

Ах, ты, асо о гбами, мо, мо

All this money make a nigga fatty bum bum

Все эти деньги делают ниггера жирным бездельником

We are now big, so we can now pretend

Теперь мы большие, так что теперь можем притворяться

We can now find a star, we can now be friends

Теперь мы можем найти звезду, теперь мы можем быть друзьями

But you, you don't know the game in toto

Но ты, ты не знаешь всей игры в целом

You want to try lucky, maybe you will win lotto

Вы хотите испытать удачу, может быть, вы выиграете в лотерею

Even real talent gan still need promo

Даже настоящий талант все еще нуждается в промоушене

If you fake your own death you fit still no blow

Если ты инсценируешь свою собственную смерть, ты все равно не пострадаешь.

Bami w'omo to le roll plate to ni logo

От Bami w'omo до le roll plate с логотипом ni

Omo to yellow bi Sikiratu Sindodo

Омо к желтому би Сикирату Синдодо

A damsel that already knows the koko

Девица, которая уже знает коко

'Cause I don't have many power to dey feed zobo

Потому что у меня не так много сил, чтобы накормить зобо

We came through in that Mercedes (came through in that Mercedes)

Мы проехали на этом "Мерседесе" (проехали на этом "Мерседесе")

Mama, look at how we made it (mama, look at how we made it)

Мама, посмотри, как мы это сделали (мама, посмотри, как мы это сделали)

A little liquor and some ladies, yeah (a little liquor and some ladies)

Немного ликера и несколько дам, да (немного ликера и несколько дам)

We dey turn up on a daily (we dey turn up on a daily)

Мы появляемся ежедневно (мы появляемся ежедневно)

We came through in that Mercedes (came through in that Mercedes)

Мы проехали на этом "Мерседесе" (проехали на этом "Мерседесе")

Mama, look at how we made it (mama, look at how we made it)

Мама, посмотри, как мы это сделали (мама, посмотри, как мы это сделали)

A little liquor and some ladies, yeah (a little liquor and some ladies)

Немного ликера и несколько дам, да (немного ликера и несколько дам)

We dey turn up on a daily

Мы, они, появляемся ежедневно

It's our work o

Это наша работа.

Ah, yeah, soft work

Ах, да, легкая работа

Yeah, it's our work o

Да, это наша работа.

Ah, yeah, soft work

Ах, да, легкая работа

Ah, yeah, it's our work o

Ах, да, это наша работа.

Falz - Soft Work

Текст и перевод песни Falz - Soft Work

Альбом