Текст и перевод песни Famba - Wish You Well (feat. Trove) [Club Mix]

Wish You Well (feat. Trove) [Club Mix]

I know you just moved into your new place
And you're giving me a new take on old mistakes
And you know that I know that you don't like holding on
But I still have the missed calls you wouldn't take
And I guess that I'll tell everybody we used to know
And I guess that I'm doing it doing it on my own

I hope that you know that I wish you well
I hope that you know that I'm kidding myself
I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
I'm tryna deny that I just want to think the worst
And I wish that I wished you well

Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well
Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well

I still have drinks with your brother and his friends next week
And your mum still calls just to check up on me
And I watch your dog 'cause your dads not around
And I helped your sister moved into her house
'Cause I won't let you let them down

I hope that you know that I wish you well
I hope that you know that I'm kidding myself
I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
I'm tryna deny that I just want to think the worst
And I wish that I wished you well

Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well
Throw a dime in the wishing well

I hope that you know that you put me through hell
I hope that you know that you're kidding yourself

I hope that you know that I wish you well
I hope that you know that I'm kidding myself
I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
I'm tryna deny that I just want to think the worst
And I wish that I wished you well

Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well
Throw a dime in the wishing well
And I wish that I wished you well

Je te souhaite bien (avec Trove) [Club Mix]

Je sais que tu viens d'emménager dans ton nouvel appartement
Et tu me donnes une nouvelle vision de nos erreurs passées
Et tu sais que je sais que tu n'aimes pas t'accrocher
Mais j'ai toujours les appels manqués que tu ne répondais pas
Et j'imagine que je le dirai à tous ceux que nous connaissions
Et j'imagine que je le fais, je le fais tout seul

J'espère que tu sais que je te souhaite bien
J'espère que tu sais que je me fais des illusions
Il ne me reste que les cendres de tous les ponts que tu as brûlés
J'essaie de nier que je veux juste penser au pire
Et j'aimerais que je te souhaite bien

Jette une pièce dans le puits à souhaits
Parce que j'aimerais que je te souhaite bien
Jette une pièce dans le puits à souhaits
Parce que j'aimerais que je te souhaite bien

Je bois toujours avec ton frère et ses amis la semaine prochaine
Et ta mère appelle toujours juste pour prendre de mes nouvelles
Et je regarde ton chien parce que ton père n'est pas là
Et j'ai aidé ta sœur à déménager dans sa maison
Parce que je ne te laisserai pas les laisser tomber

J'espère que tu sais que je te souhaite bien
J'espère que tu sais que je me fais des illusions
Il ne me reste que les cendres de tous les ponts que tu as brûlés
J'essaie de nier que je veux juste penser au pire
Et j'aimerais que je te souhaite bien

Jette une pièce dans le puits à souhaits
Parce que j'aimerais que je te souhaite bien
Jette une pièce dans le puits à souhaits

J'espère que tu sais que tu m'as fait passer l'enfer
J'espère que tu sais que tu te fais des illusions

J'espère que tu sais que je te souhaite bien
J'espère que tu sais que je me fais des illusions
Il ne me reste que les cendres de tous les ponts que tu as brûlés
J'essaie de nier que je veux juste penser au pire
Et j'aimerais que je te souhaite bien

Jette une pièce dans le puits à souhaits
Parce que j'aimerais que je te souhaite bien
Jette une pièce dans le puits à souhaits
Et j'aimerais que je te souhaite bien