Текст и перевод песни Familjen feat. Bebban Stenborg - Allt som ändå var du
Marken
skakar
som
den
gråter,
efter
dig
Земля
трясется,
словно
плачет
вслед
за
тобой.
Grå
i
tårarna
när
sotet,
lägger
sig
Серая
в
слезах,
когда
сажа
оседает.
I
allt
porslinet,
som
krossades
Во
всем
фарфоре,
который
был
раздавлен.
I
alla
gränser,
som
korsades
Во
всех
границах,
которые
были
пересечены.
Allt
som
ändå
var
du,
när
vi
låtsades
Все
равно
это
был
ты,
когда
мы
притворялись.
Allt
som
ändå
var
du
В
любом
случае,
это
был
ты.
Du
kan
hata
till
himlen,
slå
hål
i
den
Ты
можешь
ненавидеть
небеса,
пробивать
в
них
дыры.
Riva
oss
upp
varje
timme
som
går
igen
Снова
разрывая
нас
на
части
с
каждым
проходящим
часом
Den
du
är
nu
ska
leva
i
samma
värld
Тот,
кто
ты
сейчас,
должен
жить
в
том
же
мире.
Som
allt
du
lämnade,
begravde
där
Как
и
все,
что
ты
оставил,
похороненное
там.
Gick
som
eld
i
dina
lungor,
när
du
sprang
Когда
ты
бежал,
в
твоих
легких
вспыхивал
огонь.
Står
och
skälver
när
pistolen,
tog
din
hand
Стоял
и
дрожал,
когда
пистолет
взял
тебя
за
руку.
Du
är
inte
kvar,
men
du
finns
där
i
Тебя
там
нет,
но
ты
есть.
I
varje
orörd
centimeter
kniv
В
каждом
нетронутом
сантиметре
нож
I
varje
ostörd
minut
liv
В
каждую
спокойную
минуту
жизни.
Allt
som
ändå
var
du
В
любом
случае,
это
был
ты.
Du
kan
hata
till
himlen
Ты
можешь
ненавидеть
до
небес.
Slå
hål
i
den
Пробейте
в
нем
дырки
Riva
oss
upp
varje
timme
som
går
igen
Снова
разрывая
нас
на
части
с
каждым
проходящим
часом
Den
du
är
nu
ska
leva
i
samma
värld
Тот,
кто
ты
сейчас,
должен
жить
в
том
же
мире.
Som
allt
du
lämnade,
begravde
där
Как
и
все,
что
ты
оставил,
похороненное
там.
Du
kan
hata
till
himlen
Ты
можешь
ненавидеть
до
небес.
Slå
hål
i
den
Пробейте
в
нем
дырки
Riva
oss
upp
varje
timme
som
går
igen
Снова
разрывая
нас
на
части
с
каждым
проходящим
часом
Den
du
är
nu
ska
leva
i
samma
värld
Тот,
кто
ты
сейчас,
должен
жить
в
том
же
мире.
Som
allt
du
lämnade,
begravde
där
Как
и
все,
что
ты
оставил,
похороненное
там.
Han
som
ändå
var
du
Тот
кто
был
тобой
Han
som
ändå
var
du
Тот
кто
был
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bebban Stenborg, Johan T Karlsson
Альбом
Kom
дата релиза
02-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.