Текст и перевод песни Familjen - Aldrig att jag skulle vara tyst nu
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда
бы
я
не
замолчал
сейчас,
если
бы
что-то
было,
говорит
он.
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда
бы
я
не
замолчал
сейчас,
если
бы
что-то
было,
говорит
он.
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда
бы
я
не
замолчал
сейчас,
если
бы
что-то
было,
говорит
он.
När
pölen
blir
en
ocean
Когда
бассейн
становится
океаном
...
För
dig
som
aldrig
lämnar
stan
Для
тех,
кто
никогда
не
покидает
город.
Rädslan
kommer
flytta
in
vid
dig
och
ditt
Страх
войдет
вместе
с
тобой
и
твоим
Du
stormar
fram
i
rost
och
damm
Ты
бушуешь
в
ржавчине
и
пыли.
I
tron
att
du
e
varje
man
В
вере,
что
ты
ешь
каждого
мужчину.
Med
flaggan
som
ditt
sorgeband
vrålar
du
"Vi
mot
dom"
С
флагом
в
качестве
траурного
оркестра
вы
кричите:
"мы
против
них".
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда
бы
я
не
замолчал
сейчас,
если
бы
что-то
было,
говорит
он.
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда
бы
я
не
замолчал
сейчас,
если
бы
что-то
было,
говорит
он.
För
vem
är
du
att
döma
nån?
Кто
ты
такой,
чтобы
судить
кого-то?
Du
känner
ingen
utifrån
Ты
не
знаешь
никого
со
стороны.
Orden
flyger
vitt
och
brett
utan
att
nån
säger
′från
Слова
летят
все
дальше
и
дальше,
и
никто
не
говорит
" от
Du
stormar
fram
i
rost
och
damm
Ты
бушуешь
в
ржавчине
и
пыли.
I
tron
att
du
e
varje
man
В
вере,
что
ты
ешь
каждого
мужчину.
Med
flaggan
som
ditt
sorgeband
vrålar
du
"Vi
mot
nån"
С
флагом
в
качестве
траурного
оркестра
вы
кричите:
"мы
против
кого-то".
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда
бы
я
не
замолчал
сейчас,
если
бы
что-то
было,
говорит
он.
Jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja,
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
inte
visste
bättre
Да,
я
сожалею
о
тех
временах,
когда
я
не
знал
лучше.
Sa
jag
ångrar
alla
gånger
när
jag
aldrig
nånsin
sa
nåt
Я
каждый
раз
жалею,
что
ничего
не
сказал.
Ja
men
aldrig
att
jag
skulle
vara
tyst
nu
om
det
var
nåt,
säger
Да,
но
никогда,
что
я
бы
молчал
сейчас,
если
бы
было
что-то,
говорит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johan T Karlsson
Альбом
Kom
дата релиза
02-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.