Текст и перевод песни Familjen - När planeterna stannat

När planeterna stannat

Här kommer jag med hjärtat i handen
Glöm det där jag sa med huvudet i sanden
Här är jag med allt som är bra

Spritt språngande i eld och ruiner
Jag, Familjen och med tusen kusiner
Vänta ett helt liv på idag

Ta det enda som du nånsin har trott på
Och för första gången fatta det va ni två
Där har ni mitt riktiga namn

Kom, kom igen jag har inget annat
Och vi ska sluta när planeterna stannat
Jag lovar och svär det blir bra

Когда планеты остановятся

Вот я, с сердцем на ладони,
Забудь все, что я говорил, пряча голову в песок,
Вот я, со всем, что есть во мне хорошего.

Широко распахнутый в огне и руинах,
Я, Семья, и с тысячью кузенов,
Жду всю жизнь этого дня.

Возьми единственное, во что ты когда-либо верила,
И впервые пойми, что это мы вдвоем,
Вот тебе мое настоящее имя.

Ну же, давай, у меня больше ничего нет,
И мы остановимся, только когда планеты остановятся,
Я обещаю и клянусь, все будет хорошо.