Текст и перевод песни Familjen - Sångerna Handlar Om Oss

Sångerna Handlar Om Oss

Konstnärssjäl på jungfrufärd
Jorden runt flera varv utan karta
Regna grodor i Babylon
Hittade hem igen

Varma kinder på cykel genom stan
Tystnaden var en sång, på riktigt
Tiden stanna och första gången kom

Allt är förutbestämt förstås och ödet verkar fan gilla oss
Jag menar good times baby, vi slipper slåss
Det var vi från första dagen, hallå fatta sångerna handlar om oss
En vers, ett barn och refräng förstås
Vi sjunger allt det här ska vi göra igen
Igen och igen och igen och igen

Gamla synder betyder ingenting
Snedsted springer iväg med nån annan
Skynda långsamt och kör i vind
Jorden runt igen
Så kom kvällen i vildingarnas land
Det var bara du bland alla
Varma kinder och allting börjar om

Allt är förutbestämt förstås och ödet verkar fan gilla oss
Jag menar good times baby, vi slipper slåss
Det var vi från första dagen, hallå fatta sångerna handlar om oss
En vers, ett barn och refräng förstås
Vi sjunger allt det här ska vi göra igen
Igen och igen och igen och igen
Vi kommer tillbaks
Det kommer bli bra
Vi kommer tillbaks

Les chansons parlent de nous

Âme d'artiste en voyage inaugural
Autour du monde plusieurs tours sans carte
Pluie de grenouilles à Babylone
Rentré à la maison

Joues rouges à vélo à travers la ville
Le silence était une chanson, vraiment
Le temps s'est arrêté et la première fois est venue

Tout est prédestiné bien sûr et le destin semble vraiment nous aimer
Je veux dire, good times baby, on n'a pas à se battre
C'était nous dès le premier jour, allo, comprends que les chansons parlent de nous
Un couplet, un enfant et un refrain bien sûr
On chante tout ça, on va recommencer
Encore et encore et encore et encore

Les vieux péchés ne signifient rien
Le mauvais chemin s'enfuit avec quelqu'un d'autre
Hâte-toi lentement et roule au vent
Autour du monde encore
Alors est venue la soirée au pays des sauvages
C'était juste toi parmi tous
Joues rouges et tout recommence

Tout est prédestiné bien sûr et le destin semble vraiment nous aimer
Je veux dire, good times baby, on n'a pas à se battre
C'était nous dès le premier jour, allo, comprends que les chansons parlent de nous
Un couplet, un enfant et un refrain bien sûr
On chante tout ça, on va recommencer
Encore et encore et encore et encore
On reviendra
Tout ira bien
On reviendra