Family Four - Det ska va' gamla låtar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Family Four - Det ska va' gamla låtar




Det ska va' gamla låtar
Это должны быть старые песни
De' ska va' gamla låtar
Это должны быть старые песни,
Såna som de gjorde förr
Те, что сочиняли раньше,
Nånting glatt, nånting enkelt
Что-то веселое, что-то простое,
att alla hänger me'
Чтобы подпевали все.
Nåt man känner igen
То, что тебе знакомо,
Som en kär gammal vän
Словно старый добрый друг,
Nånting från gamla tider
Что-то из прошлого,
Det var låtar, det
Вот это были песни, да.
De' ska va' gamla låtar
Это должны быть старые песни,
Som man sjöng och spela' förr
Которые пели и играли раньше,
Varför va' alla låtar
Почему все песни
Mycket tjusigare då?
Были намного прекраснее тогда?
Det va' trevliga ord
Это были славные слова,
Som man sjöng vår jord
Которые пели на нашей земле,
Nåt att le och bli rörd åt
То, от чего улыбаешься и что трогает до глубины души,
Och att nynna
И что хочется напевать.
Nåt att le och bli rörd åt
То, от чего улыбаешься и что трогает до глубины души,
Och att nynna
И что хочется напевать,
Nynnar vi
Напеваем мы.
De' ska va' gamla låtar
Это должны быть старые песни,
De' ska låta just som förr
Они должны звучать в точности как раньше,
man blir lätt om hjärtat
Чтобы сердце замирало
Av de minnen som man har
От нахлынувших воспоминаний.
Nånting lätt, nåt med fart
Что-то легкое, что-то заводное,
Nånting kul, nånting rart
Что-то веселое, что-то милое,
De' ska va' gamla låtar
Это должны быть старые песни,
Som i gamla da'r
Как в былые времена.
De' ska va' gamla låtar
Это должны быть старые песни,
Som i gamla da'r
Как в былые времена.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.