Текст и перевод песни Family Four - Kör långsamt

Kör långsamt

Kör långsamt, herr chaufför, jag ber
Ty detta är minnenas kvarter
Där borta Marys hus jag ser
Kör långsamt, herr chaufför, jag ber

Kör långsamt nerför gatan här
Ty allt jag ser på ljuva minnen bär
Mary, hon var mig mycket kär
Kör långsamt nerför gatan här

Kör långsamt, här gick vi en gång
Min Mary och jag bland dessa prång
Drömde vi sommarnatten lång
Kör långsamt, här gick vi en gång

Kör långsamt, det är längesen
Så mycket som jag vill se igen
Här har jag upplev kärleken
Kör långsamt, det är längesen

Kör långsamt, hem till ensamhet
Jag ville blott hem en gång
Som var vår värld och hemlighet
Kör långsamt, hem till ensamhet

Kör långsamt, hem till ensamhet
Kör långsamt, hem till ensamhet

Roulez doucement

Roulez doucement, Monsieur le chauffeur, je vous en prie
Car c'est le quartier de mes souvenirs
Là-bas, je vois la maison de Marie
Roulez doucement, Monsieur le chauffeur, je vous en prie

Roulez doucement dans cette rue
Car tout ce que je vois me rappelle de doux souvenirs
Marie, je l'aimais tant
Roulez doucement dans cette rue

Roulez doucement, nous marchions ici autrefois
Marie et moi, parmi ces ruelles
Nous rêvions durant les longues nuits d'été
Roulez doucement, nous marchions ici autrefois

Roulez doucement, il y a si longtemps
Tant de choses que je veux revoir
C'est ici que j'ai connu l'amour
Roulez doucement, il y a si longtemps

Roulez doucement, vers la solitude
Je voulais juste revoir une fois l'endroit
Qui était notre monde et notre secret
Roulez doucement, vers la solitude

Roulez doucement, vers la solitude
Roulez doucement, vers la solitude