Текст и перевод песни Family - Boots 'N' Roots

Boots 'N' Roots

Sailing on not too far 'til I get there
All I own wrapped up tight in a sweat shirt
Ain't no hurry been away too long
To keep on worrying where I come from
Rest my boots where I feel I should belong
Don't hold on to me
We're one my song and me
Boots and roots, there's so much I've got to see
Boots and roots, there's so much I want to see
(REPEAT FIRST VERSE)

Sun don't shine, geese start flying for the winter
I can wait, don't migrate for the weather
I up and run if it turns me on
For no more reason than the tide rolls on
Hold my roots when I feel I should be gone
So don't hold to me
We're one the tide and me
Boots and roots, there's so much I want to see
Boots and roots, there's so much I've got to see

Ride that rail, move my tail where I want to
Said I take some ease, rest my feet if it feels good
Pick my tune, an old hoedown
Boots and roots don't you hold me down
So much to see as the world goes spinning round
I say don't hold on to me
We're one my song and me
Boots and roots, there's so much I've got to see
Boots and roots, there's so much I want to see

Boots 'N' Roots

Je navigue pas trop loin avant d'arriver
Tout ce que je possède est bien enveloppé dans un sweat-shirt
Pas de hâte, j'ai été absent trop longtemps
Pour continuer à me soucier d'où je viens
Je repose mes bottes là où je me sens à ma place
Ne t'accroche pas à moi
Nous sommes un, ma chanson et moi
Des bottes et des racines, il y a tellement de choses que j'ai à voir
Des bottes et des racines, il y a tellement de choses que je veux voir
(REPETER LE PREMIER COUPLET)

Le soleil ne brille pas, les oies commencent à voler pour l'hiver
Je peux attendre, je ne migre pas pour le temps
Je me lève et cours si ça me motive
Pour aucune autre raison que la marée qui monte
Je tiens mes racines quand je sens que je devrais partir
Alors ne t'accroche pas à moi
Nous sommes un, la marée et moi
Des bottes et des racines, il y a tellement de choses que je veux voir
Des bottes et des racines, il y a tellement de choses que j'ai à voir

Roule sur ce rail, bouge mon derrière où je veux aller
J'ai dit que je prendrais mon temps, je me reposerai les pieds si ça me fait du bien
Choisis ma mélodie, un vieux hoedown
Des bottes et des racines, ne me retiens pas
Il y a tant à voir alors que le monde tourne
Je dis ne t'accroche pas à moi
Nous sommes un, ma chanson et moi
Des bottes et des racines, il y a tellement de choses que j'ai à voir
Des bottes et des racines, il y a tellement de choses que je veux voir