Dim (Live) - Family перевод на немецкий

Dim (Live)

J. Whitney R. Chapman

I can't see you but you can see me waiting along the road
Thumbing a ride to get into town, hey where'd you get the automobe
See you around the corner wait for my flame to burn
My eyes are dim I cannot see
But I know there's a good time waiting for me.

Making my scene just groovin' around making what chicks I can
Drink what I like and I dance what I do.
I'm getting right through to the band
See you in the corner wait for my flame to burn
My eyes are dim I cannot see
I'd sooner feel you babe feeling me

Think I'll leap around a bit and sow my seed somewhere
Go on round to the 46, and do the things that I dare
See you in the corner wait for my flame to burn
My eyes are dim I cannot see
You'd better not take that thought from me.

Trüb (Live)

J. Whitney R. Chapman

Ich kann dich nicht sehen, aber du kannst mich sehen, wie ich am Straßenrand warte
Per Anhalter versuche ich, in die Stadt zu kommen, hey, wo hast du das Auto her?
Ich sehe dich um die Ecke, warte darauf, dass meine Flamme brennt
Meine Augen sind trüb, ich kann nicht sehen
Aber ich weiß, dass eine gute Zeit auf mich wartet.

Ich mache meine Szene, groov einfach herum, mache die Mädels an, die ich kann
Trinke, was ich mag, und tanze, was ich tue.
Ich komme direkt zur Band durch
Ich sehe dich in der Ecke, warte darauf, dass meine Flamme brennt
Meine Augen sind trüb, ich kann nicht sehen
Ich würde dich lieber fühlen, Baby, wie du mich fühlst

Ich denke, ich werde ein bisschen herumhüpfen und meinen Samen irgendwo säen
Gehe rüber zur 46 und mache die Dinge, die ich mich traue
Ich sehe dich in der Ecke, warte darauf, dass meine Flamme brennt
Meine Augen sind trüb, ich kann nicht sehen
Du solltest mir diesen Gedanken besser nicht nehmen.