En el rascacielos - Family перевод на немецкий

En el rascacielos

Desde aquí domino el gran país
Este rascacielos es gigante
Alguna tarde
Siempre de octubre
Despejado todo el horizonte
Veo claro el porvenir

Desde aquí domino el gran país
Este rascacielos es gigante
Las ilusiones
Y algún recuerdo
Van dibujando en el firmamento
Un caminito de estrellas multicolor

Im Wolkenkratzer

Von hier beherrsche ich das große Land
Dieser Wolkenkratzer ist riesig
An manchem Nachmittag
Immer im Oktober
Der ganze Horizont klar
Sehe ich die Zukunft klar

Von hier beherrsche ich das große Land
Dieser Wolkenkratzer ist riesig
Die Illusionen
Und manche Erinnerung
Zeichnen an das Firmament
Einen Pfad aus bunten Sternen