Текст и перевод песни Family - Good News - Bad News (Live at the Rainbow, 1971)
What
is
the
point,
you′ll
never
win
В
чем
смысл?
ты
никогда
не
победишь.
We're
up
at
your
throats
before
you
begin
Мы
вцепимся
вам
в
глотки
прежде
чем
вы
начнете
Closing
your
ears
to
other
men′s
views
Закрываешь
уши
от
чужих
взглядов.
Change
for
the
good,
would
not
bring
bad
news
Перемены
к
лучшему
не
принесут
плохих
новостей.
Turning
your
heads
away
from
the
crowd
Отвернувшись
от
толпы
Turning
much
further
than
we
can
allow
Мы
заходим
гораздо
дальше,
чем
можем
себе
позволить.
(REPEAT
CHORUS)
(ПОВТОР
ПРИПЕВА)
Why
change
the
rules,
say
those
at
the
top
Зачем
менять
правила,
говорят
те,
кто
наверху
To
those
at
the
bottom,
caught
looking
up
Тем,
кто
внизу,
пойман,
когда
смотрит
вверх.
(REPEAT
CHORUS)
(ПОВТОР
ПРИПЕВА)
Too
many
bodies,
doubting
your
worth
Слишком
много
людей
сомневаются
в
твоей
ценности.
Shout
to
the
people,
salt
of
the
earth
Кричи
людям,
соль
земли!
(REPEAT
CHORUS)
(ПОВТОР
ПРИПЕВА)
Оцените перевод
1
Children (Live at the Rainbow, 1971)
2 Good News - Bad News (Live at the Rainbow, 1971)
3 In My Own Time (Live at the Rainbow, 1971)
4 Take Your Partners (Live at the Rainbow, 1971)
5 The Weavers Answer (Live at the Rainbow, 1971)
6 Spanish Tide (Live at the Rainbow, 1971)
7 Part of the Load (Live at the Rainbow, 1971)
8 Drowned in Wine (Live at the Rainbow, 1971)
9 Holding the Compass (Live at the Rainbow, 1971)
10 Between Blue & Me (Live at the Rainbow, 1971)
2 Good News - Bad News (Live at the Rainbow, 1971)
3 In My Own Time (Live at the Rainbow, 1971)
4 Take Your Partners (Live at the Rainbow, 1971)
5 The Weavers Answer (Live at the Rainbow, 1971)
6 Spanish Tide (Live at the Rainbow, 1971)
7 Part of the Load (Live at the Rainbow, 1971)
8 Drowned in Wine (Live at the Rainbow, 1971)
9 Holding the Compass (Live at the Rainbow, 1971)
10 Between Blue & Me (Live at the Rainbow, 1971)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.