Me My Friend - Family перевод на немецкий

Me My Friend

Me my friend, I have seen many lands, me my friend
I have been far and wide
I have sailed many a tide
I have rolled many a ride

But I wish, me my friend, I could sail to the stars
Have the gift to transport
My whole being, my whole thought
To a world of dreams, my friend

Me my friend, I have loved many girls, me my friend
I have told many lies
I have asked many whys
I have whispered many sighs

But I wish, me my friend, I could have till the end
Someone to love and hold
Through the warmth and the cold
Of my lonely years, my friend

Mein Freund

Mein Freund, ich sah viele Länder, mein Freund
Ich reiste weit und breit
Segelte viele Gezeiten
Ritt viele Wege entlang

Doch ich wünschte, mein Freund, ich könnte zu den Sternen segeln
Die Gabe haben, zu reisen
Mein ganzes Sein, meinen ganzen Verstand
In eine Traumwelt, mein Freund

Mein Freund, ich liebte viele Mädchen, mein Freund
Ich log so manches Mal
Fragte oft nach dem Warum
Hauchte viele Seufzer aus

Doch ich wünschte, mein Freund, ich könnte bis zum Ende
Jemanden lieben und halten
Durch die Wärme und die Kälte
Meiner einsamen Jahre, mein Freund