Part of the Load - Family перевод на немецкий

Part of the Load

Got here this morning
Leaving on Saturday
Two nights in Boston
And we're out on the road again
While part of yourself stays with friends that you've made
Rolling the highways
Living the way we do
Not truck driving men
But only half of the gigs, the show
Makes London to Glasgow, seem like down the road you know

But we're out on the road
That's part of the load
The load

Down the road... (repeat)

Pull in for dinner
Home's four thousand miles away
Write to your lady
Not knowing quite just what to say
You only know, you never ask her to wait

Houston in Texas
Two hundred miles or so
Last stop for supper
With just one tuna fish to go
No time to smile, no time to say, one small hello

We're out on the road
Part of the load
The load

Ein Teil der Last

Bin heute Morgen angekommen
Fahre am Samstag ab
Zwei Nächte in Boston
Und wir sind wieder unterwegs
Während ein Teil von dir bei Freunden bleibt, die du gefunden hast
Auf den Highways unterwegs
Leben, wie wir es tun
Keine Lastwagenfahrer
Aber nur die Hälfte der Gigs, die Show
Lässt London nach Glasgow wie um die Ecke erscheinen, weißt du

Aber wir sind unterwegs
Das ist Teil der Last
Die Last

Unterwegs... (Wiederholung)

Zum Abendessen anhalten
Zuhause ist viertausend Meilen entfernt
Schreib deiner Liebsten
Nicht genau wissend, was du sagen sollst
Du weißt nur, du bittest sie nie zu warten

Houston in Texas
Zweihundert Meilen oder so
Letzter Halt zum Abendessen
Mit nur einem Thunfisch zum Mitnehmen
Keine Zeit zu lächeln, keine Zeit, ein kleines Hallo zu sagen

Wir sind unterwegs
Teil der Last
Die Last