Take Your Partners - Family перевод на немецкий

Take Your Partners

J. Whitney / R. Chapman / Palmer

God knows I'm hip
But I ain't yours or his
Everybody's arse is up for kicks

Every critic thinks he's cool
Man and word a criss cross jewel
But me I got my own little rules

One for you, one for me
I know it don't come easily
But when it does then we'll agree

Take your partners, what for?
Ain't you just kicked in the door
How come I don't believe you any more

Here boy, have a snake
That's where you're sleeping, and til wake
But don't strut me and my way

Cod knows I'm hip
But I ain't yours or his
Everybody's arse is up for kicks

Wählt eure Partner

J. Whitney / R. Chapman / Palmer

Gott weiß, ich bin hip
Aber ich gehöre weder dir noch ihm
Jeder Arsch ist für Tritte zu haben

Jeder Kritiker hält sich für cool
Mann und Wort, ein trügerisches Spiel
Aber ich, ich hab' meine eig'nen kleinen Regeln

Eine für dich, eine für mich
Ich weiß, das ist nicht einfach
Aber wenn es soweit ist, dann sind wir uns einig

Wählt eure Partner, wozu?
Hast du nicht gerade die Tür eingetreten?
Wie kommt's, dass ich dir nicht mehr glaube?

Hier, Junge, nimm eine Schlange
Dort schläfst du, bis du erwachst
Aber protz nicht vor mir und komm mir nicht in die Quere

Gott weiß, ich bin hip
Aber ich gehöre weder dir noch ihm
Jeder Arsch ist für Tritte zu haben