The Rockin 'R's' - Family перевод на русский

The Rockin 'R's'

J. Whitney / R. Chapman

Now don't you stop, mr. record-jock
Gotta get up and dance again
See the babe with the shapely leg
Well I got her mate
Said she's really hooked, and gettin' all shook up
So I just keep on singin'
You keep rockin' and we'll keep boppin'
We'll show you the way

We're slipping and sliding
Floating and gliding
Me and my baby, we're all set to ride
We're rolling the coaster, gettin' hotter than toast, yeah
Buddy gonna get ** and a-high-heel steppin' that rock 'n' roll stride

She's a blue-jean queen, and I'm a rock machine
We're shaking our makers now
Gee it's hot, can we keep it up
Goin' round and around

Record's stopped cause it's twelve o'clock
And the band's taking over now
Music fuels my blue-suede shoes
Couldn't stop if I tried

(REPEAT CHORUS)
(REPEAT LAST 2 VERSES)
(REPEAT CHORUS x 2)

Рок-н-ролльные 'Р'

Дж. Уитни / Р. Чэпмен

Эй, не останавливайся, мистер диск-жокей
Давай встанем и снова пустимся в пляс
Видишь малышку с соблазнительными ножками?
Так это моя подружка,
Говорит, запала я на нее, свожу с ума,
Вот я и продолжаю петь
Продолжай качать, а мы будем отжигать
Мы покажем тебе, как это делать

Мы скользим и кружимся
Парим и скользим
Я и моя детка, мы готовы зажечь,
Мы несемся на американских горках, становимся горячее тоста, да
Приятель, сейчас начнется *** и рок-н-ролльные па на высоких каблуках

Она королева джинсов, а я рок-машина
Мы зажигаем по полной
Черт, как же жарко, мы сможем продолжать в том же духе?
Кружась и кружась

Пластинка остановилась, потому что пробило двенадцать
И теперь играет группа
Музыка заводит мои синие замшевые туфли
Не смог бы остановиться, даже если бы пытался

(ПРИПЕВ)
(2 ПОСЛЕДНИХ КУПЛЕТА)
(ПРИПЕВ x 2)