Текст песни и перевод на русский Familypet - Your Backyard (Acoustic)

Your Backyard (Acoustic)

All in all we are just broken bones and broken hearts
I've got the scars from years ago in your backyard
Where we used to kiss, I've let you in
Now you run from me and I'm running thin
But I remember everything
Like the song you'd sing, when I couldn't sleep
All I need is you here next to me
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me please don't tell me that you've found another
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me please don't tell me that you've found another
Crying too much, lying too much
I just miss your touch, I want the feeling of trust
You want the feelin' of pills that you crush
I just want to be loved, you said that love just isn't enough
Because (because)
What you call love looks a lot like drugs
What you call lust looks like three years bad luck
You were out the door when push came to shove
You've gotten so fucked up, but I'm still in love
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me please don't tell me that you've found another
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me don't tell me that you've found another
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me don't tell me that you've found another
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me then just tell me we ain't getting younger
If you love me then just tell me we ain't getting younger

Твой задний двор (Акустика)

В конце концов, мы всего лишь сломанные кости и разбитые сердца
У меня остались шрамы с тех лет в твоём заднем дворе
Где мы раньше целовались, я впустил тебя в свою жизнь
Теперь ты бежишь от меня, а мои силы на исходе
Но я помню всё
Как песню, которую ты пела, когда я не мог уснуть
Всё, что мне нужно, это ты рядом со мной
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, пожалуйста, не говори, что ты нашла другого
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, пожалуйста, не говори, что ты нашла другого
Слишком много слёз, слишком много лжи
Мне просто не хватает твоих прикосновений, я хочу чувствовать доверие
Ты хочешь ощущения от таблеток, которые ты крошишь
Я просто хочу быть любимым, ты сказала, что любви просто недостаточно
Потому что (потому что)
То, что ты называешь любовью, очень похоже на наркотики
То, что ты называешь вожделением, похоже на три года неудач
Ты вышла за дверь, когда дело дошло до толчка
Ты стала такой испорченной, но я всё ещё люблю тебя
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, пожалуйста, не говори, что ты нашла другого
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, не говори, что ты нашла другого
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, не говори, что ты нашла другого
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем
Если ты меня любишь, просто скажи мне, что мы не молодеем