Payback - Famoe перевод на французский

Payback

I've been my entire life in this motherfucking bitch
Never a man of many words, time for payback, time to switch
None of y'all believed in things, while I was on tv screens
You wanna be me, listen to an mc
You better run, run, go ahead, stop son, bang ya head
Tick, tack, times up, click, clack, can't stop
Payback, break necks, mad, sad, I'm back
Famoe is a vip
Who unlocked this game, who is jealous about this fame
The truth is, I'm talking about some names
I keep my mouth shut, way too long for none
Started with rap music with nellys number one
Yea, I'm here, yea you will stare
I'll take you there, as I hustled hard
People asking for forgiveness but moves are smart
All are talking about, fa I got your back
But where's the support, once I drop a track
I'm here in this booth to cleaning out my closet
There's nothing you can do, yes I'm the greatest
Things turn around, history is in the making
This one is for the books, yes I'm your favorite

I've heard too many rappers that talking behind my back
First they ask for features then they don't wanna pay me for that
Wanna have shout outs and support on tracks
I've been through all that, yea I'm better than that
I did what I said, made a master plan
I'm a grown man, my own fan
The one man, build my own plan, with great fans
See me on twitter and Facebook, or even on youtube
I'm back to the old me see, my dream comes true
I'm coming back to the top
Focused in my zone, was to long away
The old me dead and gone
After five years, I'm back to running this game right
But tonight, It's time to get ready for the fight

Retour de flamme

J'ai passé toute ma vie dans ce putain d'endroit
Jamais un homme de beaucoup de mots, l'heure du retour de flamme a sonné, le temps de changer
Aucun de vous n'y croyait, pendant que j'étais sur vos écrans
Tu veux être moi, écoute un MC
Tu ferais mieux de courir, courir, vas-y, arrête-toi, cogne ta tête
Tic, tac, le temps est écoulé, clic, clac, ça n'arrête pas
Retour de flamme, je vous brise la nuque, furieux, triste, je suis de retour
Famoe est un VIP
Qui a débloqué ce jeu, qui est jaloux de cette gloire ?
La vérité, c'est que je parle de certains noms
J'ai gardé ma bouche fermée, beaucoup trop longtemps pour rien
J'ai commencé avec le rap avec le numéro un de Nelly
Ouais, je suis là, ouais tu vas me regarder
Je vais t'y emmener, comme j'ai travaillé dur
Les gens demandent pardon, mais mes mouvements sont intelligents
Tout le monde dit, Famoe, je te couvre
Mais où est le soutien, dès que je sors un morceau ?
Je suis ici dans cette cabine pour faire le ménage dans mon placard
Il n'y a rien que tu puisses faire, oui je suis le meilleur
Les choses changent, l'histoire est en marche
Celui-ci est pour les archives, oui je suis ton préféré

J'ai entendu trop de rappeurs parler dans mon dos
D'abord ils demandent des feats puis ils ne veulent pas me payer pour ça
Ils veulent des dédicaces et du soutien sur les morceaux
J'ai vécu tout ça, ouais je suis meilleur que ça
J'ai fait ce que j'ai dit, j'ai élaboré un plan
Je suis un homme, mon propre fan
L'homme seul, je construis mon propre plan, avec de super fans
Retrouve-moi sur Twitter et Facebook, ou même sur YouTube
Je suis de retour à mon ancien moi, tu vois, mon rêve devient réalité
Je reviens au sommet
Concentré dans ma zone, j'étais parti trop longtemps
L'ancien moi est mort et enterré
Après cinq ans, je suis de retour pour diriger ce jeu
Mais ce soir, il est temps de se préparer pour le combat