The Greatest - Famoe перевод на немецкий

The Greatest

The story of a man, legend, mystery
My History
Love, life, heartbreak tragedy
Makes me ask sometimes
Is god mad at me?
But I know he's not
So I stay strong
With no help from my father
Left when I was born
In a place where we barely belong
Grandparents immigrated
After the 2nd world war
From Italy to Germany
Then they went back
Gave birth to my mother
Then came back
And now Germany is where I reside
So as I got older
I developed a love life
But it was short lived
My first girlfriend
Killed by a drunk driver
Saw my world end
That's why I stay away from alcohol
Cuz every shot would be a gunshot
To my heart and I can't fall

Now if you think that you're life is hard (mine too)
If you putting in work (I'm on my grind too)
If you wanna be a hater (then I don't mind you)
Cuz soon (my success will shine and blind you)
Now if you think that you're life is hard (mine too)
If you putting in work (I'm on my grind too)
If you wanna be a hater (then I don't mind you)
Cuz soon (my success will shine and blind you)

I lost my love
It was hard to find more
My passion in music
That's why I grind for
Inspired by my girl
And Michael Jackson
Dancing in 92
96 rapping
Also Inspired by my family
Then find out my dad
Was only a step (how can it be?)
But I learned how to grow with that
No time to be depressed
Cuz I can't afford to sit back
Still grinding dropped my first single
Entitled this life (ok world)
I'm here to mingle
Then I dropped my first album in 06
The Italian Stallion
I was focused (yeah)
But the hate started to come from everywhere
Bottles thrown, cd's destroyed (I wasn't scared)
That just made me wanna grind longer
Because what doesn't kill me
Makes me stronger

Now if you think that you're life is hard (mine too)
If you putting in work (I'm on my grind too)
If you wanna be a hater (then I don't mind you)
Cuz soon (my success will shine and blind you)
Now if you think that you're life is hard (mine too)
If you putting in work (I'm on my grind too)
If you wanna be a hater (then I don't mind you)
Cuz soon (my success will shine and blind you)

Room for improvement
I'm still growing
But I was doing my thang
And now it was showing
Shows all over Germany, Austria, Italy
Even shut America down
Making history
And now I got a few deals on the table
Money, fame, girls and my own label
Setting the bar higher
For international artist
Teaming up with surefire
We go the hardest

Now if you think that you're life is hard (mine too)
If you putting in work (I'm on my grind too)
If you wanna be a hater (then I don't mind you)
Cuz soon (my success will shine and blind you)
Now if you think that you're life is hard (mine too)
If you putting in work (I'm on my grind too)
If you wanna be a hater (then I don't mind you)
Cuz soon (my success will shine and blind you)

Der Größte

Die Geschichte eines Mannes, Legende, Mysterium
Meine Geschichte
Liebe, Leben, Herzschmerz, Tragödie
Manchmal frage ich mich
Ist Gott sauer auf mich?
Aber ich weiß, er ist es nicht
Also bleibe ich stark
Ohne Hilfe meines Vaters
Verließ mich, als ich geboren wurde
An einem Ort, an den wir kaum gehören
Großeltern sind eingewandert
Nach dem 2. Weltkrieg
Von Italien nach Deutschland
Dann gingen sie zurück
Brachten meine Mutter zur Welt
Kamen dann zurück
Und jetzt lebe ich in Deutschland
Als ich älter wurde
Entwickelte ich ein Liebesleben
Aber es war nur von kurzer Dauer
Meine erste Freundin
Von einem betrunkenen Fahrer getötet
Sah meine Welt untergehen
Deshalb halte ich mich von Alkohol fern
Denn jeder Schuss wäre ein Schuss
In mein Herz, und ich kann nicht fallen

Wenn du denkst, dass dein Leben hart ist (meins auch)
Wenn du hart arbeitest (ich bin auch am Ball)
Wenn du ein Hasser sein willst (dann stört es mich nicht)
Denn bald (wird mein Erfolg scheinen und dich blenden)
Wenn du denkst, dass dein Leben hart ist (meins auch)
Wenn du hart arbeitest (ich bin auch am Ball)
Wenn du ein Hasser sein willst (dann stört es mich nicht)
Denn bald (wird mein Erfolg scheinen und dich blenden)

Ich habe meine Liebe verloren
Es war schwer, mehr zu finden
Meine Leidenschaft in der Musik
Dafür arbeite ich hart
Inspiriert von meiner Freundin
Und Michael Jackson
Tanzen im Jahr 92
96 rappen
Auch inspiriert von meiner Familie
Dann herausfinden, dass mein Vater
Nur ein Stiefvater war (wie kann das sein?)
Aber ich habe gelernt, damit umzugehen
Keine Zeit, deprimiert zu sein
Denn ich kann es mir nicht leisten, mich zurückzulehnen
Immer noch am Arbeiten, meine erste Single veröffentlicht
Mit dem Titel "Dieses Leben" (ok Welt)
Ich bin hier, um mich zu mischen
Dann habe ich mein erstes Album in 06 veröffentlicht
Der italienische Hengst
Ich war fokussiert (ja)
Aber der Hass begann von überall her zu kommen
Flaschen wurden geworfen, CDs zerstört (ich hatte keine Angst)
Das hat mich nur dazu gebracht, noch härter zu arbeiten
Denn was mich nicht umbringt
Macht mich stärker

Wenn du denkst, dass dein Leben hart ist (meins auch)
Wenn du hart arbeitest (ich bin auch am Ball)
Wenn du ein Hasser sein willst (dann stört es mich nicht)
Denn bald (wird mein Erfolg scheinen und dich blenden)
Wenn du denkst, dass dein Leben hart ist (meins auch)
Wenn du hart arbeitest (ich bin auch am Ball)
Wenn du ein Hasser sein willst (dann stört es mich nicht)
Denn bald (wird mein Erfolg scheinen und dich blenden)

Raum für Verbesserungen
Ich wachse immer noch
Aber ich habe mein Ding gemacht
Und jetzt hat es sich gezeigt
Shows in ganz Deutschland, Österreich, Italien
Sogar Amerika zum Beben gebracht
Geschichte geschrieben
Und jetzt habe ich ein paar Angebote auf dem Tisch
Geld, Ruhm, Mädchen und mein eigenes Label
Die Messlatte höher legen
Für internationale Künstler
Zusammenarbeit mit Surefire
Wir geben Vollgas

Wenn du denkst, dass dein Leben hart ist (meins auch)
Wenn du hart arbeitest (ich bin auch am Ball)
Wenn du ein Hasser sein willst (dann stört es mich nicht)
Denn bald (wird mein Erfolg scheinen und dich blenden)
Wenn du denkst, dass dein Leben hart ist (meins auch)
Wenn du hart arbeitest (ich bin auch am Ball)
Wenn du ein Hasser sein willst (dann stört es mich nicht)
Denn bald (wird mein Erfolg scheinen und dich blenden)