What I've Been Through - Famoe перевод на немецкий

What I've Been Through

This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview

What if you know nothing as pain since the day of birth
What if you know nothing as being alone, and it hurts
What if you lost your faith for being always the one
That put all the energy on it, afterwards people gone
What if you know that everything you touch went wrong
But wish that things change to refill power to leading someone
What if you feel guilty at the end is this just a plan
Just checkpoints to get ready for the things we stand
I'm like an angel, but you never saw my wings extended
All the tears I've been through, reasons for the unexpected
Is this just a dream or the price to be splendid
Dear Lord, I thought I deserve a sort of balance
My soul burns to ashes, a thousand scars and scratches
Hell or heaven, asking myself those questions
All my life I've been kept in the dark
My place since day one
But I want to be remembered when I'm gone

This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview

He's in jail with handcuffs as he walks away
Case closed, he's a murderer nothing to explain
Real talk, in fact he choked throats with broken bones
He soaked souls depression runs outta control
Deep inside it's dark and cold
Kinda like a zone in the universe eating you up
Like a black hole, but there's hope
Love isn't far away on this road
It's called rehabilitation you're not alone
Faces, all over the place
Try to look strong with a poker face
A prison's game, to maintain the place
But they fear the flames and they fear mistakes
What a waste with these mates
You better remember Rabi, there's love in the air
Wash your sins away, start and try to take care
And better beware of an evil affair
Walk away and swear
To keep your head up through the nightmares

This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview

Was ich durchgemacht habe

Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel

Was, wenn du seit deiner Geburt nichts als Schmerz kennst?
Was, wenn du nichts als Einsamkeit kennst, und es schmerzt?
Was, wenn du deinen Glauben verloren hast, weil du immer derjenige warst,
der all seine Energie hineingesteckt hat, und danach sind die Leute gegangen?
Was, wenn du weißt, dass alles, was du anfasst, schiefgegangen ist,
aber du wünschst dir, dass sich die Dinge ändern, um wieder Kraft zu tanken, um jemanden zu führen?
Was, wenn du dich schuldig fühlst und dich fragst, ob das alles nur ein Plan ist,
nur Kontrollpunkte, um uns auf die Dinge vorzubereiten, für die wir stehen?
Ich bin wie ein Engel, aber du hast meine Flügel nie ausgebreitet gesehen.
All die Tränen, die ich vergossen habe, sind Gründe für das Unerwartete.
Ist das nur ein Traum oder der Preis dafür, glänzend zu sein?
Lieber Gott, ich dachte, ich hätte eine Art von Ausgleich verdient.
Meine Seele verbrennt zu Asche, tausend Narben und Kratzer.
Hölle oder Himmel, ich stelle mir diese Fragen.
Mein ganzes Leben lang wurde ich im Dunkeln gehalten,
mein Platz seit dem ersten Tag.
Aber ich möchte, dass man sich an mich erinnert, wenn ich nicht mehr bin, mein Schatz.

Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel

Er ist im Gefängnis, mit Handschellen, während er weggeht.
Der Fall ist abgeschlossen, er ist ein Mörder, es gibt nichts zu erklären.
Tatsächlich hat er Kehlen gewürgt, mit gebrochenen Knochen.
Er hat Seelen ertränkt, Depressionen laufen außer Kontrolle.
Tief im Inneren ist es dunkel und kalt.
Wie eine Zone im Universum, die dich auffrisst,
wie ein schwarzes Loch, aber es gibt Hoffnung.
Liebe ist nicht weit weg auf diesem Weg.
Es nennt sich Rehabilitation, du bist nicht allein.
Gesichter, überall.
Sie versuchen, mit einem Pokerface stark auszusehen.
Ein Gefängnisspiel, um den Platz zu behaupten.
Aber sie fürchten die Flammen und sie fürchten Fehler.
Was für eine Verschwendung mit diesen Kumpels.
Du solltest dich besser an Rabi erinnern, es liegt Liebe in der Luft.
Wasch deine Sünden weg, fang an und versuche, dich zu kümmern.
Und hüte dich vor einer bösen Affäre.
Geh weg und schwöre,
dass du in den Albträumen den Kopf oben behältst.

Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel
Das ist, was ich durchgemacht habe
Das ist, was ich tun werde
Denn ich werde - denn ich werde
Ich schaue in meinen Rückspiegel