What I've Been Through - Famoe перевод на русский

What I've Been Through

This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview

What if you know nothing as pain since the day of birth
What if you know nothing as being alone, and it hurts
What if you lost your faith for being always the one
That put all the energy on it, afterwards people gone
What if you know that everything you touch went wrong
But wish that things change to refill power to leading someone
What if you feel guilty at the end is this just a plan
Just checkpoints to get ready for the things we stand
I'm like an angel, but you never saw my wings extended
All the tears I've been through, reasons for the unexpected
Is this just a dream or the price to be splendid
Dear Lord, I thought I deserve a sort of balance
My soul burns to ashes, a thousand scars and scratches
Hell or heaven, asking myself those questions
All my life I've been kept in the dark
My place since day one
But I want to be remembered when I'm gone

This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview

He's in jail with handcuffs as he walks away
Case closed, he's a murderer nothing to explain
Real talk, in fact he choked throats with broken bones
He soaked souls depression runs outta control
Deep inside it's dark and cold
Kinda like a zone in the universe eating you up
Like a black hole, but there's hope
Love isn't far away on this road
It's called rehabilitation you're not alone
Faces, all over the place
Try to look strong with a poker face
A prison's game, to maintain the place
But they fear the flames and they fear mistakes
What a waste with these mates
You better remember Rabi, there's love in the air
Wash your sins away, start and try to take care
And better beware of an evil affair
Walk away and swear
To keep your head up through the nightmares

This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview
This is What I've been through
This is what I'ma do
Cuz I'ma - cuz I'ma
Looking through my rearview

Через что я прошел

Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.

Что, если ты не знаешь боли с самого рождения?
Что, если ты не знаешь, каково быть одному, и это больно?
Что, если ты потерял веру, потому что всегда был тем,
Кто вкладывал всю энергию в это, а потом люди уходили?
Что, если ты знаешь, что все, к чему ты прикасаешься, идет не так,
Но желаешь, чтобы все изменилось, чтобы снова обрести силы вести кого-то?
Что, если ты чувствуешь вину в конце, это просто план?
Просто контрольные точки, чтобы подготовиться к тому, что нас ждет?
Я как ангел, но ты никогда не видел моих расправленных крыльев.
Все слезы, через которые я прошел, – причины неожиданного.
Это просто сон или цена величия?
Господи, я думал, что заслуживаю хоть какого-то равновесия.
Моя душа сгорает дотла, тысяча шрамов и царапин.
Ад или рай, задаю себе эти вопросы.
Всю свою жизнь я был во тьме,
Мое место с первого дня.
Но я хочу, чтобы меня помнили, когда я уйду.

Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.

Он в тюрьме, в наручниках, уходит прочь.
Дело закрыто, он убийца, нечего объяснять.
По правде говоря, он душил людей, ломал кости.
Он топил души, депрессия выходит из-под контроля.
Глубоко внутри темно и холодно,
Как будто зона во вселенной поглощает тебя,
Как черная дыра, но есть надежда.
Любовь недалеко на этом пути.
Это называется реабилитация, ты не один.
Лица повсюду,
Пытаются выглядеть сильными с каменным лицом.
Тюремная игра, чтобы удержать место,
Но они боятся пламени и боятся ошибок.
Какая трата времени с этими приятелями.
Лучше помни, Раби, в воздухе есть любовь.
Смой свои грехи, начни и попробуй позаботиться о себе.
И лучше остерегайся злых дел.
Уйди и поклянись
Не опускать голову во время кошмаров.

Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.
Вот через что я прошел,
Вот что я сделаю,
Потому что я - потому что я
Смотрю в зеркало заднего вида.